| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA HONRADEZ DE LA CERRADURA |
|
| Título
Original: La honradez de la cerradura |
|
| Año de Grabación:
1950 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
KINEFON (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
PECSA FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RABAL, FRANCISCO
|
RABAL, FRANCISCO
|
Ernesto |
|
O´WISIEDO, MAYRATA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Marta |
|
ELÍAS, RAMÓN
|
ELÍAS, RAMÓN
|
Chantajista |
|
MARTORI, RAMÓN
|
MARTORI, RAMÓN
|
Don Pablo |
|
BREMÓN, DOLORES
|
ESPÍN, JUANA
|
Doña Matilda |
|
MUÑOZ, PILAR (I)
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Carmen, criada de Doña Matilde |
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Rosa |
|
GIBERT, MIMÍ
|
GIBERT, MIMÍ
|
Novia del chantajista |
|
LÓPEZ SILVA, CONCHA
|
LÓPEZ SILVA, CONCHA
|
Vecina |
|
BRESOLI, PAQUITA
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
CID, MODESTO
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Forense |
|
DE GRANADA, MIGUEL
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
MASCARÓ, PEDRO
|
MASCARÓ, PEDRO
|
Don Cristóbal |
|
VACCARO, RAMÓN
|
VACCARO, RAMÓN
|
Matón |
|
MARTÍN, RICARDO
|
ALONSO, MIGUEL
|
Compañero de Ernesto |
|
POLO, ANTONIO
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Ketty |
|
PUCHE, JESÚS
|
PUCHE, JESÚS
|
Socio del chantajista |
|
VELILLA, JUAN
|
VELILLA, JUAN
|
Compañero de Ernesto |
|
PINILLOS, JOSÉ MANUEL
|
PINILLOS, JOSÉ MANUEL
|
Socio del chantajista |
|
GARCÍA, JUAN (II)
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
GONZÁLEZ, MANUEL
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Compañera de Ernesto |
|
VIDAL, JOSÉ
|
VIDAL, JOSÉ
|
Joyero |
|
Más información |
|
Estrenada en Madrid el 16-10-1950 y en Barcelona el 12-6-1951. Ficha corregida y ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en diciembre de 2018.
|
 |
|
|