Portal en permanente actualización: 20 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: VELILLA, JUAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  40 AÑOS SIN SEXO   VELILLA, JUAN  Confesor
  A TIRO LIMPIO (1964)   VELILLA, JUAN  Hombre en paños menores
  ABRE TU FOSA, AMIGO... LLEGA SÁBATA   VELILLA, JUAN  Campesino mejicano
  AMOR BAJO CERO   VELILLA, JUAN  Vigilante teleférico (de azul)
  EL CENICIENTO   VELILLA, JUAN  Amigo de Ricardo
  EL MUJERIEGO   VELILLA, JUAN  Amigo de Juan
  EXORCISMO   VELILLA, JUAN  Comisario
  HUIDA AL SUR (LA DESBANDADA)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Taxista
  LA BANDA DEL PECAS   VELILLA, JUAN  Pedro
  LA HONRADEZ DE LA CERRADURA   VELILLA, JUAN  Compañero de Ernesto
  LA MALDICIÓN DE LA BESTIA   VELILLA, JUAN  Norman
  LAS LARGAS VACACIONES DEL 36   CUESTA, JUAN MIGUEL  Sacerdote
  PERRAS CALLEJERAS   VELILLA, JUAN  Empleado de librería
  SU DESCONSOLADA ESPOSA   VELILLA, JUAN  Obdulio
  TIERRA DE TODOS   DÍAZ, JOAQUÍN  Borracho en la calle
  UN MUNDO PARA MÍ   VELILLA, JUAN  Fernando
  VERANEO EN ESPAÑA   VELILLA, JUAN  Mauricio Herrera
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
VELILLA, JUAN
14
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 17




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9745
 Actores Originales: 187632
 Directores: 894
 Ajustadores: 665
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3729
 Productoras: 10111
 Agencias: 80


 Películas: 35754
 Series TV: 9463
 Musicales: 130
 Animación: 2253
 Documentales: 3173
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1545
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10894
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com