Portal en permanente actualización: 25 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA MALDICIÓN DE LA BESTIA




 

 Título Original: La maldición de la bestia
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MARIANO SANZ SANZ
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: PROFILMES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NASCHY, PAUL   CORSELLAS, ARSENIO  Waldemar Daninsky
  MOLINA, MERCEDES   LLEONART, MARÍA JESÚS  Sylvia Lacombe
  SOLAR, SILVIA   CAVALLÉ, ROSARIO  Wandesa
  VIDAL, GIL   GARRIGA, FRANCISCO  Larry Talbot
  INDUNI, LUIS   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Sekkar Khan
  CASTILLO ESCALONA, JOSÉ   CALVO, RAFAEL LUIS  Profesor Lacombe
  VELILLA, JUAN   VELILLA, JUAN  Norman
  ULLOA, FERNANDO   ULLOA, FERNANDO  Lama
  ISRAEL, VÍCTOR   CRESPO, ANTONIO  Joel
  GONZÁLEZ, GASPAR ´INDIO´   POSADA MENDOZA, LUIS  Tigre
  CHINCHILLA, JOSÉ LUIS   MEDIAVILLA, PEPE  Temugin
  OLLER, VENTURA   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Ralph
  MIRIEL, VERÓNICA   ANGELAT, MARTA  Melody
  MAURI, ANA MARÍA   GALLEGO, JULIA  Princesa Ulka
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Bandido de la fogata 1
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Bandido de la fogata 2
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Guardián de la celda
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Mujer lobo
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Mujer lobo
  Más información
Estrenada en Madrid el 9-1-1975.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nzoog Wahrlfhehen.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8448
 Actores Originales: 157526
 Directores: 799
 Ajustadores: 569
 Traductores: 696
 Subtituladores: 263
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1341
 Distribuidoras Originales: 3517
 Productoras: 9859
 Agencias: 78


 Películas: 31841
 Series TV: 7379
 Musicales: 115
 Animación: 1890
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1263
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com