Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UN MUNDO PARA MÍ |
|
| Título
Original: Un mundo para mí |
|
| Año de Grabación:
1959 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
DIPENFA-METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PROCINES
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
CONTACT ORGANISATION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PARRA, VICENTE
|
PARRA, VICENTE
|
Andrés |
|
LAURENT, AGNÈS
|
JOFRE, ELVIRA
|
Teresa |
|
MESTRAL, ARMAND
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Juan |
|
DAVÓ, JOSÉ MARCO
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Miguel, padre de Andrés |
|
LAAGE, BARBARA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Isabel |
|
BUSTOS, MARUJA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Irene |
|
DELGADO, CAMINO
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Secretaria de Juan |
|
VELILLA, JUAN
|
VELILLA, JUAN
|
Fernando |
|
DE NIEVA, CONSUELO
|
ESPÍN, JUANA
|
Casera de Teresa |
|
GARRIDO, RICARDO
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
SANCHO, EMILIO
|
SANCHO, EMILIO
|
Conserje hotel |
|
SOTO, AMPARO
|
SOTO, AMPARO
|
Chica del laboratorio |
|
BORRÁS, ENRIQUE
|
BORRÁS, ENRIQUE
|
Empleado coches de alquiler |
|
DOTÚ, JAVIER
|
DOTÚ, JAVIER
|
Botones |
|
SANS, SANTIAGO
|
SANS, SANTIAGO
|
Amigo de Irene |
|
(DESCONOCIDO)
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Gardeli |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Empleado de Don Miguel |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Doncella de Teresa |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Sacerdote |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Luis, chófer |
|
Más información |
|
Estrenada en Francia el 16-3-1960 y en España en Madrid el 15-6-1959. También producida por PECSA Films y SODEPAC. Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por Luis Fiol con datos de Dobaldor en marzo de 2018.
|
 |