Portal en permanente actualización: 3 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VAYA CAOS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Chaos Theory
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: PEREA, ANA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: CASTLE ROCK ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO / DE VICENTE, CARLOS
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REYNOLDS, RYAN   SEVILLA, PABLO  Frank Allen
  MORTIMER, EMILY   LÓPEZ, CONCHI  Susan Allen
  TOWNSEND, STUART   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Buddy Endrow
  CHALKE, SARAH   MARTÍN, GEMMA  Paula Crowe
  ERWIN, MIKE   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Ed
  ZIMMER, CONSTANCE   BRAVO, AMPARO  Peg la profesora
  FEDOR, MATREYA   AGUADO, PILAR  Jesse a los 7 años
  MARTIN, CHRIS WILLIAM   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Damon
  CALDER, LISA   SARMENTERA, SILVIA  Sherri
  JULIANI, ALESSANDRO   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Ken
  LOEWEN, JOCELYNE   MARTÍN, PILAR  Nancy la embarazada
  SHUTTLEWORTH, DARYL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Oficial Fields
  OLSSON, TY   BLANCO, DAVID  Hombre del Ferry
  IDLETTE, PATRICIA   VARONA, MARÍA JESÚS  Enfermera
  BERNER, DAVID   GARCÍA INSÚA, JORGE  Frank el doctor
  WILLIAMS, DENALDA   BRAVO, AMPARO  Enfermera jefe
  HARNOIS, ELISABETH   AGUADO, PILAR  Jesse
  JACOT, CHRISTOPHER   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Simon el amigo
  FOLEY, KEVIN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Empleado floristería
  STINSON, DONAVON   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Empleado ferretería
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-4-2008.

Emitida por TV el 24-11-2010.

También producida por Lone Star Film Group, Land Films y WIP.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8133
 Actores Originales: 149270
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3114
 Productoras: 8557
 Agencias: 75


 Películas: 30711
 Series TV: 6935
 Musicales: 110
 Animación: 1762
 Documentales: 2624
 Docurealities: 288
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com