Portal en permanente actualización: 14 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MUERTE ENTRE LAS FLORES





 

 Título Original: Miller´s Crossing
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: TEMPLER, SALLY
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANUEL SALVADOR, S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FINNEY, ALBERT   FERRER, JESÚS  Liam "Leo" O´Bannon
  HARDEN, MARCIA GAY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Verna Bernbaum
  TURTURRO, JOHN   MOLINA, PEDRO  Bernie Bernbaum
  BYRNE, GABRIEL   LARA, ANTONIO  Tom Reagan
  BUSCEMI, STEVE   SAIS, PEP  Mink
  FLAHERTY, LANNY   MUNTADA, EDUARDO  Terry
  KRUPA, OLEK   COELLO, RICKY  Ted, camarero
  POLITO, JON   GARRIGA, FRANCISCO  Johnny Caspar
  MANCINI, AL   CORTÉS, SANTIAGO  Tic-Tac
  STARR, MIKE   MENESCAL, FEDERICO  Frankie
  TONER, THOMAS   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Jefe de policía O´Doole
  WOODS, RICHARD   MUÑOZ, JOAQUÍN  Alcalde Dale Levander
  TODISCO, MARIO   GIL, VICENTE  Clarence "Drop" Johnson
  JETER, MICHAEL   ROLDÁN, JAVIER  Adolph
  FREEMAN, J. E.   TORRENTS, PEP  Eddie el Danés
  MOUNICOU III, LOUIS CHARLES   MARTÍNEZ, VICKY  Johnny Caspar Jr.
  FERRARA, CHARLES   CEINOS, MANUEL  Mayordomo Caspar
  McLEAN, HILDA   BOFILL, PAQUITA  Patrona
  (DESCONOCIDO)   MAROÑO, ANTONIO  Matón
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  "Ratero"
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Policía
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Apostador al teléfono
  (DESCONOCIDO)   ARPAL, MARIO  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-10-1990 y en España el 26-10-1990.

Doblaje realizado en septiembre de 1990.

También producida por Circle Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9473
 Actores Originales: 181337
 Directores: 876
 Ajustadores: 649
 Traductores: 810
 Subtituladores: 344
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3684
 Productoras: 10050
 Agencias: 80


 Películas: 34916
 Series TV: 9064
 Musicales: 126
 Animación: 2183
 Documentales: 3063
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1467
 Capítulos: 2753
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com