|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            FORD: EL SUEÑO AMERICANO [doblaje TVE 1988] | 
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Ford: The Man and the Machine |  |   
          | Año de Grabación: 
          1988 |  |   
          | Distribución: 
            Televisión |   
          | Género: 
            Miniserie |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada |   
          
          | Productora: 
            
            RHI ENTERTAINMENT |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ROBERTSON, CLIFF | DÍAZ, JOAQUÍN | Henry Ford |   
                | LANGE, HOPE | CAVALLÉ, ROSARIO | Clara Ford |   
                | THOMAS, HEATHER | DÍAZ, AZUCENA | Evangeline Cote |   
                | IRONSIDE, MICHAEL | RIBES, JORDI | Harry Bennett |   
                | THOMSON, R. H. | CARRERAS, ARMANDO | Edsel Ford |   
                | KOVÁCS, GÉZA | GIL, VICENTE | "Spider" Huff |   
                | RACK, TOM | MUÑOZ, JOAQUÍN | John Dodge |   
                | TIERNEY, JACOB | MARTÍNEZ, VICKY | Edsel niño |   
                | HILL, HARRY | GIL, VICENTE | Mayordomo |   
                | ADAMS, LYNNE | DÍAZ, AZUCENA | Eleanor |   
                | EASTMAN, ALLAN | COELLO, RICKY | Sam |   
                | TAPP, JIMMY | MUÑOZ, JOAQUÍN | Doctor |   
                | (DESCONOCIDO) | MARTÍNEZ, VICKY | Henry Ford, niño |   
                | (DESCONOCIDO) | JENNER, MIGUEL ÁNGEL | Phil Murphy |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Periodista en portón mansión |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Periodista en salida juzgado |   
                | (DESCONOCIDO) | MOSCOSO, JUAN JOSÉ | Empleado de la planta |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Empleado de la planta |   
                | (DESCONOCIDO) | RIBES, JORDI | Periodista |   
                | (DESCONOCIDO) | MOSCOSO, JUAN JOSÉ | Periodista Patterson |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Policía |   
                | (DESCONOCIDO) | GIL, VICENTE | Atracador |   
                | (DESCONOCIDO) | MOSCOSO, JUAN JOSÉ | Atracador |   
                | (DESCONOCIDO) | GIL, VICENTE | Walter Chrysler |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Anciano accionista |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Manifestante |   
                | (DESCONOCIDO) | GIL, VICENTE | Jefe de policía |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Locutor de radio |   
                | (DESCONOCIDO) | GIL, VICENTE | Periodista |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Gerhard Von Klaus |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Robert |   
                | (DESCONOCIDO) | DÍEZ, JESÚS | Ciudadano con periódico |   
                | (DESCONOCIDO) | DÍEZ, JESÚS | Gus, jefe de producción |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Empleado en oficina |   
                | (DESCONOCIDO) | COELLO, RICKY | Sacerdote |   
                | (DESCONOCIDO) | COELLO, RICKY | Guardaespaldas |   
                | (DESCONOCIDO) | MUÑOZ, JOAQUÍN | Insertos |   
                | (DESCONOCIDO) | RIBES, JORDI | Título |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en Canadá en 1987 y en EE.UU. el 11-5-1987. Consta de 2 episodios. Titulada "Ford: El hombre y la máquina" en su edición en DVD. También producida por Filmline International. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Calros en septiembre de 2013. También por el primero en febrero de 2017.
             |   
          |  |  |     |