Portal en permanente actualización: 26 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ROBERTSON, CLIFF
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  2013: RESCATE EN LOS ÁNGELES   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Presidente
  A LA DERIVA (1978)   RAMÍREZ, SIMÓN  Mitch Garrison
  AGENTES DOBLES [doblaje cine 1965]   NIETO, JESÚS  David Frazer
  AGENTES DOBLES [doblaje TV 1992]   CUETO, KEPA  David Frazer
  AL DÍA SIGUIENTE   GARCÍA, ANTOLÍN  Sargento Edward Baxter
  BAJOS FONDOS [doblaje TVE 1983]   VIDAL, SALVADOR  Tolly Devlin
  CHARLY   LOGAR, JUAN  Charly Gordon
  CLASS   PORCAR, LUIS  Sr. Burroughs
  COMANDO EN EL MAR DE CHINA   CORSELLAS, ARSENIO  Teniente Sam Lawson
  DOMINIQUE (1979)   CANTOLLA, HÉCTOR  David Ballard
  EL GRAN ESPECTÁCULO   GUARDIOLA, JOSÉ  Josef Everard
  EL HOMBRE QUE HACÍA PELÍCULAS: ALFRED HITCHCOCK   LAGUNA, ALFONSO  Narrador
  EL MEJOR HOMBRE [doblaje TVE 1982]   MARTÍN, DIEGO  Joe Cantwell
  EL MEJOR HOMBRE [doblaje vídeo 1990]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Joe Cant
  EL PILOTO (1980)   MACÍAS, DIONISIO  Mike Hagan
  ESCUADRÓN 633   RAMÍREZ, SIMÓN  Comandante Roy Grant
  FALCON CREST [3ª temporada]   LANGA, RAMÓN  Dr. Michael Ranson
  FASCINACIÓN [doblaje Tele 5 1992]   COLOMÉ, HÉCTOR  Michael Courtland
  FASCINACIÓN [doblaje vídeo 1998]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Michael Courtland
  FORD: EL SUEÑO AMERICANO   DÍAZ, JOAQUÍN  Henry Ford
  FUERA DE SESIÓN   (DESCONOCIDO)  Joe Turner
  HOJAS DE OTOÑO [doblaje autonómicas 1999]   BETETA, LORENZO  Burt Hanson
  HOJAS DE OTOÑO [doblaje TVE 1973]   RAMÍREZ, SIMÓN  Burt Hanson
  J.W. COOP [doblaje autonómicas 1993]   PALACIOS, JOSÉ LUIS  J. W. Coop
  LA BATALLA DE MIDWAY   ROMERO, CONSTANTINO  Comandante Carl Jessop
  LA BRIGADA DEL DIABLO   RAMÍREZ, SIMÓN  Mayor Alan Crown
  LA CASA DE MI PADRE   CANTOLLA, HÉCTOR  Tom Lindholm Jr.
  LA CLAVE ESTÁ EN REBECA [doblaje TVE 1985]   CANTOLLA, HÉCTOR  Mayor William Vandam
  LA CLAVE ESTÁ EN REBECA [doblaje vídeo 1985]   MATEO, FERNANDO  Mayor William Vandam
  LA FUERZA DEL VALOR   REVILLA, CARLOS  Dr. W. F. Carver
  LA FUERZA DEL VIENTO   AURA, ERNESTO  Morgan Weld
  LOS DESNUDOS Y LOS MUERTOS   MACÍAS, DIONISIO  Teniente Robert Hearn
  LOS TRES DÍAS DEL CÓNDOR   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  J. Higgins
  MALONE [doblaje TV 2009]   FRÍAS, JOSÉ  Charles Delaney
  MALONE [doblaje vídeo 1988]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Charles Delaney
  MÁS ALLÁ DEL LÍMITE [serie TV] (5x06): PASEO ESPACIAL   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Theodore Harris
  MIL CARAS TIENE EL AMOR   RAMÍREZ, SIMÓN  Pete Jordan
  MUJERES EN VENECIA   REVILLA, CARLOS  William McFly
  PÁNICO EN EL CONCORDE   CUESTA, JUAN MIGUEL  Vicepresidente Pike
  PATRULLERO PT 109   RAMÍREZ, SIMÓN  Teniente John F. Kennedy
  PICNIC [doblaje cine 1956]   NIETO, JESÚS  Alan Benson
  PICNIC [doblaje TVE 1979]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Alan Benson
  PROYECTO BRAINSTORM   MACÍAS, DIONISIO  Alex Terson
  SIN LEY NI ESPERANZA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Cole Younger
  SPIDER-MAN   GUILLÉN, FERNANDO  Tío Ben Parker
  SPIDER-MAN 2   GUILLÉN, FERNANDO  Tío Ben Parker
  SPIDER-MAN 3   GUILLÉN, FERNANDO  Tío Ben Parker
  STAR 80   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Hugh Hefner
  TAL PARA CUAL (1982)   MATEO, FERNANDO  Frank Minor
  TODO EN UNA NOCHE [doblaje TVE 1978]   TUNDIDOR, RICARDO  Warren Kingsley Jr.
  UN DOMINGO EN NUEVA YORK [doblaje TVE 1989]   CARRERAS, ARMANDO  Adam Tyler
  UN POETA ENTRE RECLUTAS   MACÍAS, DIONISIO  Coronel James
  UNA AMISTAD MUY ESPECIAL   MACÍAS, DIONISIO  Ted Roth
  VIAJE A LAS TINIEBLAS   FRÍAS, ADRIÀ  Farmer
  WILLIAM HOLDEN: EL CHICO DE ORO [doblaje TV 2001]   BARONA, EUGENIO  Cliff Robertson
  WILLIAM HOLDEN: EL CHICO DE ORO [doblaje TVE 1989]   LÓPEZ, ARTURO  Cliff Robertson
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
RAMÍREZ, SIMÓN
6
MACÍAS, DIONISIO
5
CANTOLLA, HÉCTOR
3
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
3
GUILLÉN, FERNANDO
3
GARCÍA MORAL, ANTONIO
2
MATEO, FERNANDO
2
NIETO, JESÚS
2
REVILLA, CARLOS
2
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
2
(DESCONOCIDO)
1
AURA, ERNESTO
1
BARONA, EUGENIO
1
BETETA, LORENZO
1
CARRERAS, ARMANDO
1
COLOMÉ, HÉCTOR
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
CUETO, KEPA
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
FRÍAS, JOSÉ
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LAGUNA, ALFONSO
1
LANGA, RAMÓN
1
LOGAR, JUAN
1
LÓPEZ, ARTURO
1
MARTÍN, DIEGO
1
PALACIOS, JOSÉ LUIS
1
PORCAR, LUIS
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
TUNDIDOR, RICARDO
1
VIDAL, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 56




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9431
 Actores Originales: 179831
 Directores: 872
 Ajustadores: 648
 Traductores: 808
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3670
 Productoras: 10031
 Agencias: 80


 Películas: 34698
 Series TV: 8979
 Musicales: 125
 Animación: 2163
 Documentales: 3031
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 875
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1452
 Capítulos: 2735
 Videojuegos: 1126
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com