Portal en permanente actualización: 24 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FISH TANK


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Fish Tank
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: RODRÍGUEZ, LUCÍA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ALTA CLASSICS
 Distribuidora Original: ARTIFICIAL EYE
 Productora: BBC FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO / DE VICENTE CARLOS
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JARVIS, KATIE   PASTOR, LAURA  Mia Williams
  WAREING, KIERSTON   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Joanne Williams
  FASSBENDER, MICHAEL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Connor
  GRIFFITHS, REBECCA   CANEDA, CLAUDIA  Tyler Williams
  TREADAWAY, HARRY   VIADOR, ADRIÁN  Billy
  NASH, SYDNEY MARY   PEINADO, MARÍA  Keira
  BAYES, SARAH   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Keely
  WILD, GRANT   GARCÍA INSÚA, JORGE  Padre de Keely
  HORTON, JOANNA   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Kelly
  GEARY, TONY   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Hombre en furgoneta
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Chica 1
  (DESCONOCIDO)   HERAS, SARA  Chica 2
  (DESCONOCIDO)   PUEBLA, PILAR  Chica 3
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Trabajadora social
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, DAVID  Chico 1
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Chico 2
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Loco en la calle
  (DESCONOCIDO)   RADA, PATRICIA  Jade, amiga de Tyler
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO REBÉS, DAVID  Chico 3
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-9-2009, en Holanda el 22-10-2009 y en España el 30-4-2010.

También distribuida originalmente por Cinéart.

También producida por UK Film Council, Limelight Communication, ContentFilm y Kasander Film Company.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8329
 Actores Originales: 155149
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1324
 Distribuidoras Originales: 3420
 Productoras: 9548
 Agencias: 78


 Películas: 31573
 Series TV: 7160
 Musicales: 114
 Animación: 1850
 Documentales: 2641
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1215
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com