Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PRINCIPAL SOSPECHOSO: LA NIÑA PERDIDA



 

 Título Original: Prime Suspect: The Lost Child
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: VILLAR, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SURCO (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: GRANADA TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MIRREN, HELEN   ÁLVAREZ, LOLA  Superintend. Jane Tennison
  ELLIS, JACK   VILLAR, ANTONIO  Inspector Tony Muddyman
  HAWLEY, RICHARD   SOLO, MANOLO  Sargento Richard Haskons
  EDNEY, BEATIE   HOYOS, MERCEDES  Susan Covington
  SHARP, LESLEY   OLIVA, JULIA  Anne Sutherland
  LUKIS, ADRIAN   PALACIOS, DANIEL  John Warwick
  BAZELEY, MARK   SEDA, JOSÉ MANUEL  Detective Aplin
  BRAILSFORD, CHRIS   MERCHANTE, JAVIER  Detective Westbrook
  GLENISTER, ROBERT (I)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Chris Hughes
  PAUL, CANDICE   ROQUERO, MARÍA JOSÉ  Gayle Sutherland
  WILSON, STUART   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Dr. Patrick Schofield
  RYALL, DAVID   DE OSCA, PACO  Oscar Bream
  COX, SAM   CORPA, ÁNGEL  Detective Birnam
  ASHENDEN, ROBIN   RAMOS, DANIEL  Reportero
  ANDREWS, MAC   INCHAUSTI, ANTONIO  Stubbs
  CUBISON, RICHARD   PRIETO, JESÚS  Comandante Lane
  SELBY, CAROLINE   CARVAJAL, GRACIA  Alison Sutherland
  SMITH, MOSSIE   SECO, MARILÓ  WPC Maureen Havers
  O´DONNELL, FERGUS   RAMOS, DANIEL  Detective Hawker
  (DESCONOCIDO)   PRIETO, JESÚS  Insertos
  (DESCONOCIDO)   CORPA, ÁNGEL  Detective en el lago
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Detective
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Forense
  (DESCONOCIDO)   DE LA FUENTE, ALEJO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   INCHAUSTI, ANTONIO  Muñeco en la TV
  (DESCONOCIDO)   INCHAUSTI, ANTONIO  Presentador de TV
  (DESCONOCIDO)   SECO, MARILÓ  Policía apartando gente
  (DESCONOCIDO)   INCHAUSTI, ANTONIO  Policía apartando gente
  (DESCONOCIDO)   SEDA, JOSÉ MANUEL  Periodista
  (DESCONOCIDO)   ROQUERO, MARÍA JOSÉ  Canguro
  (DESCONOCIDO)   RAMOS, DANIEL  Periodista
  (DESCONOCIDO)   RAMOS, DANIEL  Central policía
  Más información
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 30-4-1995, en EE.UU. el 22-10-1995 y en España el 28-5-1996.

También distribuida originalmente por Granada International y Public Broadcasting Service (PBS).

También producida por WGBH.

Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9447
 Actores Originales: 180343
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3676
 Productoras: 10034
 Agencias: 80


 Películas: 34770
 Series TV: 9008
 Musicales: 125
 Animación: 2171
 Documentales: 3044
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1459
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com