Portal en permanente actualización: 25 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL FILÁNTROPO
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Philanthropist
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: COELLO, RICKY
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: CARNIVAL FILM & TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PUREFOY, JAMES   MORA, TONI  Teddy Rist
  CAMPBELL, NEVE   BAYARRI, NOEMÍ  Olivia Maidstone
  WILLIAMS, MICHAEL KENNETH   COELLO, RICKY  Dax
  BOOTH, LINDY   VALLS, ISABEL  A. J.
  MARTIN, JESSE L.   ROYO, JORDI  Philip Maidstone
  ALLEN, KRISTA   RAMOS, VICTORIA  Julia Rist
  VOTSIS, GLORIA   ESTRADA, MARTA  Luellen
  CLENNON, DAVID   ALBORCH, FRANCISCO  DeWitt (1x02)
  BROWN, LUCY   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Deborah Rogeaux (1x02)
  TONG LIM, KAY   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  General Win (1x02)
  TAN, KHENG HUA   CASTELLÓ, SILVIA  Lim Wai (1x02)
  HENNA, BONNIE   GUILLÉN, ROSA  Chima Balo (1x01, 04)
  RODEN, KAREL   RIBES, JORDI  Bayonne Krivosheenko (1x03)
  DURET, MARC   ESTADELLA, ALEIX  Inspector Collin (1x03)
  DUNOYER, FRANÇOIS   VICENTE, CARLOS  Primer Ministro francés (1x03)
  JOHNSON, DANNY (II)   GÁZQUEZ, PACO  James Glynn (1x04)
  KALUUYA, DANIEL   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Desmond (1x04)
  OJO, WALE   VARELA, JORDI  Jefe Bankole (1x04)
  CHINLUND, NICK   VALLÉS, ALFONSO  Rayburn (1x05)
  IURES, MARCEL   CANALS, RAMÓN  Javor Perovich (1x05)
  PELLEGRINO, MARK   BELDA, FRANCESC  Walter Kerabastos (1x06)
  SOFFER, JESSE LEE   GIMENO, MANUEL  Dean Fitzsimmons (1x06)
  GRENIER, ZACH   LARA, ANTONIO  Tyler Timson (1x07)
  KHAN, ALYY   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Comandante (1x07)
  SIDHU, MANDI   MAURI, CRISTINA  Reema Kirmani (1x07)
  ADAMS, JONATHAN (II)   RIBAS, PEP  Sen. Jean Maidstone (1x08)
  ARMATRADING, TONY   FARELL, DOMENECH  Ministro Ducard (1x08)
  OKUMA, ENUKA   ROCA, MAR  Martine Joix (1x08)
  BORAINE, NICK   REDONDO, ÓSCAR  Morris, psiquiatra (1x08)
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  General (1x02)
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO (NARO), JORDI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2009, en República Checa el 27-1-2009 y en EE.UU. el 24-6-2009.

Consta de 8 episodios.

También producida por Stillking Films, Truly Original, Universal Media Studios (UMS) y The Levinson / Fontana Company.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en octubre de 2015.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8309
 Actores Originales: 154412
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 247
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3400
 Productoras: 9490
 Agencias: 78


 Películas: 31442
 Series TV: 7125
 Musicales: 114
 Animación: 1839
 Documentales: 2612
 Docurealities: 420
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1192
 Capítulos: 2492
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com