Portal en permanente actualización: 16 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL OTRO LADO DE LA VIDA




 

 Título Original: Sling Blade
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: TEMPLER, SALLY
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RITTER, JOHN   ABRIL, GONZALO  Vaughan Cunningham
  WALSH, J. T.   AURA, ERNESTO  Charles Bushman
  YOAKAM, DWIGHT   CALVO, RAFAEL  Doyle Hargraves
  DIAL, RICK   CANUT, CARLES  Bill Cox
  HAMPTON, JAMES   DÍAZ, JOAQUÍN  Jerry Woolridge
  DUVALL, ROBERT   GARCÍA, CAMILO  Sr. Childers
  THORNTON, BILLY BOB   MOLINA, PEDRO  Karl Childers
  BLACK, LUCAS (II)   MOLINA, GRACIELA  Frank Wheatley
  CANERDAY, NATALIE   MONTALÁ, MERCEDES  Linda Wheatley
  BOSS, SARAH   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Marsha Dwiggins
  BROWN, KATHY SUE   RAMOS, VICTORIA  Theresa Evans
  PRYOR TRICE, JUDY   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Woolridge
  HAMPTON, BRUCE   MEDIAVILLA, PEPE  Morris
  CHESNUTT, VIC   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Terence
  JONES, MICKEY   LÁZARO, MANUEL  Monty Johnson
  WARD, CHRISTINE RENEE   FERRÁNDIZ, AURORA  Melinda
  BRISCOE, BRENT   FRÍAS, ADRIÀ  Scooter Hodges
  THOMASON, STACY   RAMOS, VICTORIA  Secretaria de Woolridge
  Más información
La película es de 1996.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-3-1997 y en España el 3-9-1997.

También producida por Shooting Gallery.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8437
 Actores Originales: 157356
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1339
 Distribuidoras Originales: 3507
 Productoras: 9846
 Agencias: 78


 Películas: 31797
 Series TV: 7362
 Musicales: 115
 Animación: 1888
 Documentales: 2683
 Docurealities: 428
 Audiolibros: 776
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2561
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com