Portal en permanente actualización: 30 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CLIENTE




 

 Título Original: The Client
 Año de Grabación: 1994
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SARANDON, SUSAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Reggie Love
  JONES, TOMMY LEE   AURA, ERNESTO  Roy Foltrigg
  PARKER, MARY-LOUISE   MEDIAVILLA, NURIA  Dianne Sway
  LAPAGLIA, ANTHONY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Barry Muldano
  WALSH, J. T.   FERRER, JESÚS  Jason McThune
  EDWARDS, ANTHONY   BERNAL, JUAN ANTONIO  Clint Von Hooser
  RENFRO, BRAD   MOLINA, GRACIELA  Mark Sway
  PATTON, WILL   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sargento Hardy
  WHITFORD, BRADLEY   ÁVILA, ALEJANDRO  Thomas Fink
  HEALD, ANTHONY   GARCÍA, CLAUDI  Larry Trumann
  COATES, KIM   VALLÉS, ALFONSO  Paul Gronke
  SCOTT, KIMBERLY   LINARES, ENRIQUETA  Doreen, carcelera
  SPECK, DAVID   BARBARÁ, MARTA  Ricky Sway
  MACY, WILLIAM H.   FENTON, LUIS  Dr. Greenway
  DAVIS, OSSIE   MEDIAVILLA, PEPE  Juez Harry Roosevelt
  MERCURIO, MICOLE   FÁBREGAS, ELSA  Mamá Love
  SANDERSON, WILLIAM   (DESCONOCIDO)  Wally Boxx
  OLKEWICZ, WALTER   GARCÍA, CAMILO  Jerome Clifford "Romey"
  HATHAWAY, AMY   (DESCONOCIDO)  Karen
  ALLEN, JO HARVEY   (DESCONOCIDO)  Claudette
  DEAN, RON (I)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Johnny Sulari
  RICHERT, WILLIAM   (DESCONOCIDO)  Harry Bond
  ZAHRN, WILL   MUÑOZ, JOAQUÍN  Gill Beale
  CASTELLANETA, DAN   POSADA, JOSÉ  Slick Moeller
  DIEHL, JOHN   FRÍAS, ADRIÀ  Jack Nance
  KAGY, TOM   FERNÁNDEZ, XAVIER  Paciente en silla de ruedas
  KENT, JOE   POSADA, JOSÉ  Imitador de Elvis
  CABUS, MARK   ABRIL, GONZALO  Inspector Ed Nassar
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-7-1994 y en España el 16-9-1994.

Doblaje dirigido por Ernesto Aura o Gonzalo Abril.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Feisal en noviembre de 2017. Ordenada por Jorge Montalvo en octubre de 2020.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8680
 Actores Originales: 161635
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32330
 Series TV: 7658
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2786
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com