| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
MACY, WILLIAM H. |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| A CIVIL ACTION (ACCIÓN CIVIL)
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
James Gordon
|
| ABAJO EL PERISCOPIO
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Carl Knox
|
| AIR FORCE ONE (EL AVIÓN DEL PRESIDENTE)
|
ABRIL, GONZALO
|
Mayor Caldwell
|
| BATMAN DEL FUTURO
|
ROMERO, RAFA
|
Aaron Herbst (1x11)
|
| BATMAN DEL FUTURO
|
LARA, CHEMA
|
Karros (3x04)
|
| BENNY & JOON: EL AMOR DE LOS INOCENTES
|
QUINTANA, VICENTE
|
Randy Burch
|
| BIENVENIDOS A COLLINWOOD
|
VIVES, SALVADOR
|
Riley
|
| BLOOD FATHER
|
PERUCHO, JUAN
|
Kirby Curtis
|
| BOBBY
|
VIVES, SALVADOR
|
Paul
|
| BOOGIE NIGHTS
|
VIVES, SALVADOR
|
"Little Bill" Thompson
|
| CAKE
|
LARA, ANTONIO
|
Leonard
|
| CELLULAR
|
GARCÍA, MANOLO
|
Sgto. Bob Mooney
|
| CERDOS SALVAJES: CON UN PAR... DE RUEDAS
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Dudley Frank
|
| DE PUERTA A PUERTA
|
VIVES, SALVADOR
|
Bill Porter
|
| EDMOND
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Edmond Burke
|
| EL ATRACO (2009)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
George McLendon
|
| EL CAMAFEO
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Arthur Raven
|
| EL CLIENTE
|
FENTON, LUIS
|
Dr. Greenway
|
| EL GORRO DE LANA
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Gigot
|
| EL HÉROE DE TODOS
|
PARDO, MIGUEL
|
Lefty Maginnis
|
| EL INOCENTE (2011)
|
COELLO, RICKY
|
Frank Levin
|
| EL LADRÓN DE COCHES
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Philip Wyatt
|
| EL REINO DEL PLANETA DE LOS SIMIOS
|
PERUCHO, JUAN
|
Trevatham
|
| EL ÚLTIMO DRAGÓN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
J. J.
|
| EL VALIENTE DESPEREAUX
|
DÍEZ, JESÚS
|
Lester Tilling
|
| EN BUSCA DE BOBBY FISCHER
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Padre en torneo
|
| FANTASMAS DEL PASADO
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Charlie Crisco
|
| FARGO
|
DURÁN, GONZALO
|
Jerry Lundegaard
|
| GRACIAS POR FUMAR
|
VIVES, SALVADOR
|
Senador Ortolan K. Finistirre
|
| HÉRCULES [serie de animación]
|
RIBAS, PEP
|
Jorgen Svenson
|
| HOMICIDIO (1991)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Tim Sullivan
|
| HOMICIDIO EN PRIMER GRADO
|
VIVES, SALVADOR
|
Fiscal William McNeil
|
| JERRY Y TOM
|
ABRIL, GONZALO
|
Karl
|
| JURASSIC PARK III (PARQUE JURÁSICO III)
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Paul Kirby
|
| LA CORTINA DE HUMO
|
VIVES, SALVADOR
|
Agente Charles Young
|
| LA HABITACIÓN
|
PERUCHO, JUAN
|
Robert Newsome
|
| LA MÁQUINA DEL AGUA
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Charles Lang
|
| LA NAVIDAD DE LOS TELEÑECOS
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Glenn
|
| LAS COSAS CAMBIAN
|
GRAU, LUIS
|
Billy Drake
|
| LAS SESIONES
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Padre Brendan
|
| LEGO JURASSIC WORLD
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Paul Kirby
|
| LEY Y ORDEN [serie TV] [2ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack Powell (2x17)
|
| LOS SIMPSON [17ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
William H. Macy (17x10)
|
| MAGNOLIA (1999)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Donnie Smith
|
| MARMADUKE
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Don Twombly
|
| MYSTERY MEN: HOMBRES MISTERIOSOS
|
VIVES, SALVADOR
|
Zapador / Eddie
|
| NIMH: EL RATONCITO VALIENTE
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Justin
|
| OLEANNA
|
PADILLA, JOSÉ
|
John
|
| PARECÍA UN HOMBRE TRANQUILO
|
VIVES, SALVADOR
|
Gene Shelby
|
| PESADILLAS DE STEPHEN KING
|
VIVES, SALVADOR
|
Clyde Umney (ep. 3)
|
| PLEASANTVILLE
|
VIVES, SALVADOR
|
George Parker
|
| PROFESOR HOLLAND
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Subdirector Gene Wolters
|
| PSICOSIS (1998)
|
LARA, ANTONIO
|
Milton Arbogast
|
| RICKY STANICKY
|
BAJO, LUIS
|
Summerhayes
|
| SAHARA (2005)
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Almirante James Sandecker
|
| SALVAJEMENTE TIERNOS
|
VIVES, SALVADOR
|
Sheriff Chappy Dent
|
| SEABISCUIT: MÁS ALLÁ DE LA LEYENDA
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Tick Tock McGlaughlin
|
| SHAMELESS (2011) [10ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Frank Gallagher
|
| SHAMELESS (2011) [11ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Frank Gallagher
|
| SHAMELESS (2011) [1ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Frank Gallagher
|
| SHAMELESS (2011) [2ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Frank Gallagher
|
| SHAMELESS (2011) [3ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Frank Gallagher
|
| SHAMELESS (2011) [4ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Frank Gallagher
|
| SHAMELESS (2011) [5ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Frank Gallagher
|
| SHAMELESS (2011) [6ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Frank Gallagher
|
| SHAMELESS (2011) [7ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Frank Gallagher
|
| SHAMELESS (2011) [8ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Frank Gallagher
|
| SHAMELESS (2011) [9ª temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Frank Gallagher
|
| SHORTS: LA PIEDRA MÁGICA
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Dr. Noseworthy
|
| SÍ, QUIERO… O NO
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Sam
|
| SPARTAN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Stoddart
|
| SPENSER, DETECTIVE PRIVADO (2x20): SI CONOCIERAS A SAMMY
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Efrem Connors
|
| SPORTS NIGHT
|
COELLO, RICKY
|
Sam Donovan (6 ep.)
|
| STATE AND MAIN (LA CALLE MAYOR) [doblaje TV 2015]
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Walt Price
|
| STATE AND MAIN [doblaje cine 2001]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Walt Price
|
| SUPERMAN (1996) [serie de animación] [3ª temporada]
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Director (3x01)
|
| THE COOLER [doblaje cine 2004]
|
LARA, ANTONIO
|
Bernie Lootz
|
| THE COOLER [doblaje TV 2014]
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
Bernie Lootz
|
| THE DROPOUT: AUGE Y CAÍDA DE ELIZABETH HOLMES
|
PERUCHO, JUAN
|
Richard Fuisz
|
| THE UNIT [2ª temporada]
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Presidente (2x12)
|
| U-BOAT
|
DURÁN, GONZALO
|
Jefe Nathan Travers
|
| UN CUENTO: EL MITO DE PECOS BILL
|
COMAS, JAUME
|
Magnate del ferrocarril
|
| UN HOMBRE PERDIDO EN EL TIEMPO
|
ELOSEGI, IÑIGO
|
Boris
|
| ÚNICO DISPARO
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Pitt
|
| URGENCIAS [15ª temporada]
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Dr. David Morgenstern (15x14)
|
| URGENCIAS [1ª temporada]
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Dr. David Morgenstern
|
| URGENCIAS [2ª temporada]
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Dr. David Morgenstern (11 ep.)
|
| URGENCIAS [3ª temporada]
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Dr. David Morgenstern (5 ep.)
|
| URGENCIAS [4ª temporada]
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Dr. David Morgenstern (4 ep.)
|
| VENGANZA ESCRITA [redoblaje]
|
MARQUETA, DAVID
|
Booth
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 90
|
|
|
Actores de Doblaje: 
