Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Best Digital - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA HABITACIÓN


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Room
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: ROJO, SARA
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: A24 FILMS
 Productora: ELEMENT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LARSON, BRIE   MARTÍN, PILAR  Joy Newsome
  TREMBLAY, JACOB   BALAS, ÁLVARO  Jack Newsome
  BRIDGERS, SEAN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Viejo Nick
  ALLEN, JOAN   CANO, OLGA  Nancy Newsome
  MACY, WILLIAM H.   PERUCHO, JUAN  Robert Newsome
  McCAMUS, TOM   ALDEGUER, SALVADOR  Leo
  ANVAR, CAS   ROMERO, GUILLERMO  Dr. Mittal
  BRUGEL, AMANDA   PLAZA, ANA  Agente Parker
  PINGUE, JOE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Agente Grabowski
  EDWARDS, RANDAL   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Abogado
  STURIK, OLA   CASTRO, PEPA  Entrevistadora
  GORDON, MATT   MOSCOSO, TXEMA  Doug
  DRUMMOND, KATE   DAMAS, SUSANA  Vecina
  FERNANDEZ-STOLL, RODRIGO   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Cámara
  MADER, JUSTIN   GARAY, HÉCTOR  Agente del F.B.I.
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá el 23-10-2015, en Reino Unido y en Irlanda el 15-1-2016, en EE.UU. el 22-1-2016 y en España el 26-2-2016.

También distribuida originalmente por Elevation Pictures.

También producida por Film 4, FilmNation Entertainment, No Trace Camping, Ontario Media Development Corporation (OMDC), Screen Ireland y Telefilm Canada.

Ficha aportada por Joaquín y Jaume13 e introducida en marzo de 2016. Corregida y ampliada por Nacho Pena en ese mismo mes.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146854
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 641
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7801
 Agencias: 75


 Películas: 30414
 Series TV: 6749
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2566
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com