Portal en permanente actualización: 8 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SHAMELESS (2011) [10ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Shameless
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: CEPEDA, MERCEDES
 Traducción: No especificado
 Ajuste: CEPEDA, MERCEDES
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR TV
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: SHOWTIME NETWORKS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MACY, WILLIAM H.   PERUCHO, JUAN  Frank Gallagher
  WHITE, JEREMY ALLEN   CABRERA, FERNANDO  Phillip "Lip" Gallagher
  MONAGHAN, CAMERON   VIADOR, ADRIÁN  Ian Gallagher
  KENNEY, EMMA   UGÍA, TANIA  Deborah "Debbie" Gallagher
  CUTKOSKY, ETHAN   GARCÍA, MARIO  Carl Gallagher
  ISAIAH, CHRISTIAN   GALLEGO, INMA  Liam Gallagher
  HAMPTON, SHANOLA   CEPEDA, MERCEDES  Veronica Fisher
  HOWEY, STEVE   MANIEGA, JESÚS  Kevin "Kev" Ball
  FISHER, NOEL   PINILLOS, JESÚS  Mickey Milkovich
  MINER, KATE   LÓPEZ, ADELAIDA  Tami Tamietti
  GUZMÁN, LUIS   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Mikey O´Shea
  CAMPBELL, SCOTT MICHAEL   BAJO, LUIS  Brad
  GABOR, JESS   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Kelly Keefe
  HOFFMASTER, JIM   MOSCOSO, TXEMA  Kermit
  McGILL, MICHAEL PATRICK   LOZANO, JUAN CARLOS  Tommy
  BANIFAZ, PETER   BARREDA, JESÚS  Farhaz
  BEDNAREK, MAYA   YUSTE, CRISTINA  Stella
  SANDERS, CAMERON   GARCÍA CANAL, RUBÉN  Nelson (10x07)
  BEAUDOIN, THOMAS   GÓMEZ, JOS  Lorne (10x10 y 10x11)
  ADWAR, JOSH   GÓMEZ, JOS  Homer (10x12)
  Más información
Temporada estrenada en EE.UU. el 10-11-2019.

Consta de 12 episodios.

También distribuida originalmente por Warner Home Video.

También producida por Bonanza Productions, John Wells Productions, Sterling Films (V) y Warner Bros. Television.

Ficha creada por Nacho Pena en diciembre de 2019.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje con Roger Pera
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8379
 Actores Originales: 156371
 Directores: 793
 Ajustadores: 567
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3463
 Productoras: 9702
 Agencias: 78


 Películas: 31698
 Series TV: 7279
 Musicales: 115
 Animación: 1876
 Documentales: 2668
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1249
 Capítulos: 2546
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com