Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SHERLOCK HOLMES (2x03): ESTUDIO EN ESCARLATA [redoblaje]




 

 Título Original: Sherlock Holmes: A Study in Scarlet
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: PALLEJÀ, ANA
 Traducción: MARTÍNEZ, XENIA
 Ajuste: PALLEJÀ, ANA
 Estudio de Grabación: AUDIOCLIP (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PALOMARES, CARLOS / ACEDO, FERNANDO / COT, AMÉRICO
 Técnico de sala: MORENO, CARLOS
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CUSHING, PETER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sherlock Holmes
  STOCK, NIGEL   MIEZA, ALBERTO  Dr. John Watson
  MELIA, JOE   DI BLASI, CARLOS  Joey Daly
  COOPER, GEORGE A.   COELLO, RICKY  Inspector Gregson
  LUCAS, WILLIAM   RIBES, JORDI  Inspector Lestrade
  RONAY, EDINA   TRIFOL, NURIA  Alice Charpentier
  CROSS, LARRY   DÍEZ, JESÚS  Jefferson Hope
  EDWARDS, DOROTHY   PADOVÁN, MARTA  Madame Charpentier
  HUNTER, CRAIG (I)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Enoch J. Drebber
  McLAREN, TONY   DE GRACIA, ÁNGEL  Wiggins
  DANN, LARRY   DE GRACIA, ÁNGEL  Arthur Charpentier
  BISHOP, ED   MORA, TONI  Joseph Stangerson
  SEGAL, MICHAEL   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Condestable Rance
  ARNOLD, GRACE   HUGUET, ROSER  Sra. Hudson
  Más información
La serie es de 1964.

Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 23-9-1968.

Ayudante de dirección: Ainhoa Urrutia.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8611
 Actores Originales: 160809
 Directores: 817
 Ajustadores: 586
 Traductores: 713
 Subtituladores: 281
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 446
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1355
 Distribuidoras Originales: 3538
 Productoras: 9888
 Agencias: 78


 Películas: 32210
 Series TV: 7608
 Musicales: 115
 Animación: 1921
 Documentales: 2774
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1307
 Capítulos: 2614
 Videojuegos: 1079
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com