Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL TECNOPOLICÍA (TECHNO POLICE) |
|
| Título
Original: Tekuno porisu 21C |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traducción:
LOSADA, ALICIA
|
| Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
VIDEO SEVEN S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
TOHO
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
PERAMOS, FRANCISCO |
| Técnico
de sala:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
YASUHARA, YOSHITO
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Ken (Kyôsuke) |
|
TAKIZAWA, KUMIKO
|
GARCÍA, MARTA
|
Eleonor (Erina) |
|
IKEDA, MASARU
|
PEIRO, MANUEL
|
Kaoru Kosaka |
|
UTSUMI, KENJI
|
REVILLA, CARLOS
|
Jefe Narumi |
|
KOUDA, NAOKO
|
OLIER, MARI LUZ
|
Marionella |
|
INAGAKI, SATORU
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Takagi |
|
AONO, TAKESHI
|
DICENTA, DANIEL
|
Climb |
|
TAKIGUCHI, JUNPEI
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Scratch |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FÉLIX
|
General Hamilton |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Jefe |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARIDE, JOSÉ
|
Jefe de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Presidente del banco |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Presentador |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, LAURA
|
Policía de tráfico |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Agente de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Voz computadora gasolinera |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 7-8-1982. También producida por Dragon Production y Studio Nue.
|
 |