Portal en permanente actualización: 3 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: UTSUMI, KENJI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡SHIN CHAN FLIPA EN COLORES!   REGALADO, TXEMA  Dalí
  ALÍ BABÁ Y LOS 40 LADRONES [animación]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Tom 1
  BASILISK   ROCABAYERA, RAMÓN  Mino Nenki
  BERSERK   GIL, VICENTE  Nosferatu Zodd
  CHICHO TERREMOTO   YSBERT, CARLOS  Frank, el surfero
  CHICHO TERREMOTO   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Frank (sustitución)
  COWBOY BEBOP (1998)   ROCABAYERA, RAMÓN  Appledelhi
  D. GRAY-MAN   ESQUIVIAS, ANTONIO  Giscone (1x38, 1x39)
  DETECTIVE CONAN [doblaje Antena 3 2002] [episodios 80-407]   SERRANO, SALVADOR  Kozaburo Hijikata (108-109)
  DETECTIVE CONAN [doblaje Antena 3 2002] [episodios 80-407]   SERRANO, SALVADOR  Okusu (270)
  DETECTIVE CONAN: LA DECIMOCUARTA VÍCTIMA   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Shishido Eimei
  DON DRÁCULA   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Don Drácula
  DORAEMON Y EL PEQUEÑO DINOSAURIO   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Dolmanstein
  DORAEMON Y EL TREN DEL TIEMPO   GIL, VICENTE  Emperador Párasi
  DORAEMON Y LA FÁBRICA DE JUGUETES   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Onigoro Kumatora
  DORAEMON: ODISEA EN EL ESPACIO   REGALADO, TXEMA  Mua
  DORAEMON: THE SPACE HERO   PRIETO, VÍCTOR  Bolgant
  DR. SLUMP   VALLÉS, ALFONSO  Sembei Norimaki
  DR. SLUMP: EL SECRETO DEL CASTILLO NANABA   VALLÉS, ALFONSO  Sembei Norimaki
  DR. SLUMP: HAY UN MONSTRUO EN VILLA PINGÜINO   VALLÉS, ALFONSO  Sembei Norimaki
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26]   VELILLA, JUAN  Shenron
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   CARDOSO, IDILIO  General Red
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   VILLAR, ANTONIO  Sembei Norimaki
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   RIVERA, MAURO  Mutaito
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   PALACIOS, DANIEL  Shenron
  DRAGON BALL GT   PRIETO, JESÚS  Sheron rojo
  DRAGON BALL SUPER   TOMÉ, JORGE  Shenron
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   CORPA, ÁNGEL  Shenron
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Shenron (sustitución 1)
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   TOMÉ, JORGE  Shenron (sustitución 2)
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   GAVIRA, JOSÉ ANTONIO  Reecome
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   SEDA, JOSÉ MANUEL  Reecome (sustitución)
  DRAGON BALL Z: EL ATAQUE DEL DRAGÓN   PRIETO, JESÚS  Shenron
  DRAGON BALL Z: EL MÁS FUERTE DEL MUNDO   PRIETO, JESÚS  Shenron
  DRAGON BALL Z: EL SÚPER GUERRERO SON GOKU   CORPA, ÁNGEL  Viejo Slug
  DRAGON BALL Z: EL SÚPER GUERRERO SON GOKU   PRIETO, JESÚS  Shenron
  DRAGON BALL Z: FUSIÓN   PRIETO, JESÚS  Shenron
  DRAGON BALL Z: GARLICK JUNIOR INMORTAL   TOMÉ, JORGE  Shenron
  DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES   TOMÉ, JORGE  Shenron
  DRAGON BALL Z: LA SÚPER BATALLA   PRIETO, JESÚS  Shenron
  DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA   PRIETO, JESÚS  Shenron
  DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA   RÍOS, LUIS FERNANDO  Presentador del torneo
  DRAGON BALL: EL CAMINO HACIA EL MÁS FUERTE   PRIETO, JESÚS  Comandante Red
  DRAGON BALL: LA LEYENDA DEL DRAGÓN XERON   PRIETO, JESÚS  Shenron
  EL GATO CON BOTAS (1969)   REVILLA, CARLOS  Daniel
  EL REY ARTURO [serie de animación]   MEDIAVILLA, PEPE  Gasther
  EL TECNOPOLICÍA (TECHNO POLICE)   REVILLA, CARLOS  Jefe Narumi
  FATAL FURY: LA PELÍCULA   CANALS, RAMÓN  Jamin
  FIST OF THE NORTH STAR (EL PUÑO DE LA ESTRELLA DEL NORTE)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Raoh
  FLINT Y LOS VIAJEROS DEL TIEMPO   HERNÁNDEZ, PACO  Leonardo Da Vinci
  FULLMETAL ALCHEMIST [serie TV]   TENA, PEDRO  Alex Louis Armstrong
  FULLMETAL ALCHEMIST: LA ESTRELLA SAGRADA DE MILOS   FENOLLOSA, FRANCESC  Alex Louis Armstrong
  FULLMETAL ALCHEMIST: LA PELÍCULA - EL CONQUISTADOR DE SHAMBALLA   TENA, PEDRO  Alex Louis Armstrong
  GACKEEN, EL ROBOT MAGNÉTICO   GIL, VICENTE  Niles Nevers (Mamoru Kazuki)
  HANAPPE BAZOOKA   FARELL, DOMENECH  Ophisto Bazooka
  HARMAGEDON   BELDA, FRANCESC  Salamandra
  LA PELÍCULA POKÉMON: BLANCO - VICTINI Y ZEKROM   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Rey
  LA PELÍCULA POKÉMON: NEGRO - VICTINI Y RESHIRAM   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Rey
  LA TUMBA DE DRÁCULA   CARRILLO, LUIS  Vlad Tepes / Conde Drácula
  LAS AVENTURAS DE FLY (DRAGON QUEST)   PRIETO, JESÚS  Rey Diablo Burne (Baan)
  LE LLAMABAN SHIN CHAN   PRIETO, VÍCTOR  Vin
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   CALLE, TEÓFILO  Odín
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   MARTÍNEZ, VICENTE  Ujier Happy-birthday (100)
  MACROSS PLUS   VALLÉS, ALFONSO  Coronel Millard Johnson
  MACROSS PLUS (1x01): A.D. 2040 [doblaje vídeo 1998]   DESCONOCIDO 0002  Coronel Millard Johnson
  MAZINGER Z CONTRA EL GENERAL NEGRO [doblaje vídeo 1999]   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  General Velba Infernal
  MAZINGER: EDICIÓN Z IMPACTO!   GIL, VICENTE  Hades
  MONSTER RANCHER   CAZORLA, ENRIQUE  Líder Mono (30)
  MONSTER RANCHER   VALVERDE, VÍCTOR  Shogun (65)
  ONCE PARES DE BOTAS JUVENILES   CARRILLO, LUIS  Sr. Matsumoto
  ONE PIECE: LA PELÍCULA   VALLÉS, ALFONSO  El Drago
  PARANOIA AGENT   GARGALLO, MARIO  Akio Kawazu
  POKÉMON ADVANCED CHALLENGE   FRANQUELO, JAVIER  Rey (7x04-x05)
  RAHXEPHON   REDONDO, ÓSCAR  Shirow Watari
  RAHXEPHON   ALONSO, TASIO  Shirow Watari (ep. 13)
  SHIN CHAN: LA NOVIA DEL FUTURO   PRIETO, VÍCTOR  Masuzo Dinerales
  SHINZO   BARONA, EUGENIO  Dakú
  SHUTEN DOJI   FREIXAS, EMILIO  Majari Yonen (ep. 1)
  SLAYERS EVOLUTION-R   OLIVER, DANIEL  Dune
  STREET FIGHTER II V   TRIFOL, ALBERTO  Bison (Vega)
  YUCIE   BARONA, EUGENIO  Rey Demonio
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
PRIETO, JESÚS
10
VALLÉS, ALFONSO
5
GIL, VICENTE
4
TOMÉ, JORGE
4
PRIETO, VÍCTOR
3
BARONA, EUGENIO
2
CARRILLO, LUIS
2
CORPA, ÁNGEL
2
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
2
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
2
REGALADO, TXEMA
2
REVILLA, CARLOS
2
ROCABAYERA, RAMÓN
2
SERRANO, SALVADOR
2
TENA, PEDRO
2
ALONSO, TASIO
1
BELDA, FRANCESC
1
CALLE, TEÓFILO
1
CANALS, RAMÓN
1
CARDOSO, IDILIO
1
CAZORLA, ENRIQUE
1
DESCONOCIDO 0002
1
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
FARELL, DOMENECH
1
FENOLLOSA, FRANCESC
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FRANQUELO, JAVIER
1
FREIXAS, EMILIO
1
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
1
GARGALLO, MARIO
1
GAVIRA, JOSÉ ANTONIO
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
MARTÍNEZ, VICENTE
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
OLIVER, DANIEL
1
PALACIOS, DANIEL
1
REDONDO, ÓSCAR
1
RÍOS, LUIS FERNANDO
1
RIVERA, MAURO
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SEDA, JOSÉ MANUEL
1
TRIFOL, ALBERTO
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VELILLA, JUAN
1
VILLAR, ANTONIO
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 81




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8700
 Actores Originales: 161782
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9904
 Agencias: 78


 Películas: 32347
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10769
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com