Portal en permanente actualización: 30 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FLINT Y LOS VIAJEROS DEL TIEMPO




 

 Título Original: Jikuu Tantei Genshi-kun
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: TV TOKYO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YUKIJI   VIVARES, CHELO  Flint Martillo
  MIZUKI, NANA   JARA, SANDRA  Sara Goodman
  MORITA, CHIAKI   MORENO, ADOLFO  Tony Goodman
  SATO, MASAMICHI   LOGAR JR., JUAN  Dr. Bernard Goodman
  TACHIKI, FUMIHIKO   YSBERT, CARLOS  Rocky Martillo
  TÔMA, YUMI   OLIER, MARI LUZ  Petra Fina Dagmar / Srta. Losé
  WAKUSAWA, RIKA   ACEBRÓN, VALLE  Bindi
  NISHIMURA, CHINAMI   AYONES, MIGUEL  Pterry
  OMIMURA, MAYUKO   YUSTE, CRISTINA  Get-A-Long
  SUZUKI, KATSUMI   AYONES, MIGUEL  Viejo del tiempo
  NAKAJIMA, MAMI   VALENCIA, AMPARO  Jillian Gray
  YAMAGUCHI, KAPPEI   ROBLES, DAVID  Merlock Holmes
  UEDA, YÛJI   YSBERT, CARLOS  Dino
  CHAFURIN   ROBLES, DAVID  Mite
  MORIKAWA, TOSHIYUKI   AYONES, MIGUEL  Señor de la oscuridad
  TAKAGI, WATARU   DEL HOYO, EDUARDO  Super Ninja
  TAKAGI, WATARU   LOGAR JR., JUAN  Super Ninja (39)
  SUZUKI, TAKUMA   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Horribilator
  SUGAWARA, SHOKO   JARA, IVÁN  Nascal
  SUGAWARA, SHOKO   YSBERT, CARLOS  Nascal (39)
  IWATA, MITSUO   MARTÍN, MARIO  Ominita
  NOGAMI, YUKANA   VALENCIA, AMPARO  Himiko
  KIMURA, AKIKO   ROBLES, DAVID  Lucas
  NAKAJIMA, TOSHIHIKO   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Capitán
  KAKAZU, YUMI   YUSTE, CRISTINA  Talem / Princesa de la luna
  ISHII, KÔJI   MARTÍN, MARIO  Oda Nobunaga
  YAMAGUCHI, KAPPEI   VALENCIA, MIRIAM  Mosby
  ISHIKAWA, HIROMI   RADA, BLANCA  Rodin
  KODAMA, TAKAKO   VALENCIA, AMPARO  Madre de Rodin
  KUMAI, MOTOKO   PINILLOS, JESÚS  Babe Routh
  WAKUSAWA, RIKA   YUSTE, CRISTINA  Cardian Rosa
  SAEKI, TOMO   YUSTE, CRISTINA  Niño
  SUZUKI, REIKO   GENTIL, PILAR  Anciana
  UTSUMI, KENJI   HERNÁNDEZ, PACO  Leonardo Da Vinci
  SUZUKI, TAKUMA   LLES, ENRIQUE J.  Ichiban Hiraga
  NAKAJIMA, MAMI   VALENCIA, MIRIAM  Músculos
  CANNA, NOBUTOSHI   ESCOBAR, RICARDO  Damon
  KAKAZU, YUMI   DEL HOYO, PABLO  Unita
  KAKAZU, YUMI   MORENO, ADOLFO  Unita (39)
  NAKAJIMA, MAMI   BALAS, JAVIER  Raldo
  NAKAJIMA, MAMI   VALENCIA, AMPARO  Raldo (35)
  UGAKI, HIDENARI   MARTÍN, MARIO  Mortimer
  SATÔ, CHIE   JARA, IVÁN  Arturo
  ISHIMORI, TAKKÔ   MORENO, EDUARDO  Anciano
  EGAWA, HISAO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Benkei
  MORIKAWA, TOSHIYUKI   CRESPO, JON  Mozart
  MADONO, MITSUAKI   ESCOBAR, RICARDO  Beethoven
  MORIKUBO, SHOWTARO   PINILLOS, JESÚS  Fabre
  KASHIWAKURA, TSUTOMU   JARA, IVÁN  Lee King
  KAKEGAWA, HIROHIKO   BOSCH, EDUARDO  Edison
  MORIKAWA, TOSHIYUKI   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Musashi Miyamoto
  SATO, MASAMICHI   VALENCIA, AMPARO  Wing / Maestro Wing
  MORIKAWA, TOSHIYUKI   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Señor de la Oscuridad original
  (DESCONOCIDO)   BOSCH, EDUARDO  Drácula / Vlad Tepes (12)
  (DESCONOCIDO)   ACEBRÓN, VALLE  JitterBug
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, CRISTINA  Nashimi
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Jefe Inca Dinca
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Eldora
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Ranmaru
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Burbujas
  (DESCONOCIDO)   YSBERT, CARLOS  Napoleón
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Señora enfadada (ep. 9)
  (DESCONOCIDO)   ACEBRÓN, VALLE  BatterBall
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Cardian Rojo
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, DAVID  Cardian Amarillo
  (DESCONOCIDO)   BALAS, JAVIER  Cardian Azul
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Plumella
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Moah
  (DESCONOCIDO)   ACEBRÓN, VALLE  Nativo de Rapanui A
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, CHELO  Nativo de Rapanui B
  (DESCONOCIDO)   BALAS, JAVIER  Elekin
  (DESCONOCIDO)   MANIEGA, JESÚS  Lynx
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, CRISTINA  Petrafina Dagmar (niña)
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Madre de Petrafina
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Frondoso
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Monje
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, DAVID  Yoshitune Minamoto
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, SARA  Musey
  (DESCONOCIDO)   YSBERT, CARLOS  Maestro Musey
  (DESCONOCIDO)   AGUADO, PILAR  Bicho
  (DESCONOCIDO)   BALAS, JAVIER  Knuckles
  (DESCONOCIDO)   MANIEGA, JESÚS  Doron
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Sombra
  (DESCONOCIDO)   LOGAR JR., JUAN  Narrador
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 1-10-1998.

Emitida en Antena 3 en 2001.

También se emitió en Fox Kids y en Jetix.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de TheVoz y Kecherán Pacharán en octubre de 2016.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8002
 Actores Originales: 146757
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30406
 Series TV: 6745
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2558
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 528
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2369
 Videojuegos: 876
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com