Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: TÔMA, YUMI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  .HACK//SIGN: ATRAPADOS EN LA RED   MOLINA, CHELO  Helba
  .HACK//SIGN: UNÍSONO   MOLINA, CHELO  Helba
  ¡AH, MI DIOSA!   AVILÉS, TONI  Urd
  ¡AH, MI DIOSA!   MORENO, MONTSE  Belldandy (niña)
  ARC THE LAD   (DESCONOCIDO)  Iris
  BLACK JACK [miniserie TV]   ERDOZIA, MÓNICA  Minea Ross (ep. 1)
  BRAIN POWERD   ALBIAC, DANI  Nakki Guys
  BUBBLEGUM CRISIS   GUILIMANY, MIRYAM  Lou
  CARDCAPTOR SAKURA: CLEAR CARD - SAKURA Y LOS DOS OSOS   SAN MILLÁN, ANA  Spinel Sun
  CARDCAPTOR SAKURA: CLEAR CARD [1ª temporada]   SAN MILLÁN, ANA  Spinel Sun
  CAZADOR [2ª temporada]   CASTRO, PEPA  Jenny Williams (17-18)
  COWBOY BEBOP (1998)   LLADÓ, CARLES  Wen
  CRÓNICAS POKÉMON   MARTÍN, PILAR  Shinji (Ep. 1)
  DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-3, 16-80]   ROMANO, ANNA  Hitomi Sasaki (69)
  EMMA: UN ROMANCE VICTORIANO [1ª temporada]   PALLEJÀ, ANA  Emma
  FLINT Y LOS VIAJEROS DEL TIEMPO   OLIER, MARI LUZ  Petra Fina Dagmar / Srta. Losé
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO   BAYARRI, NOEMÍ  Yui Hongo
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO - EIKODEN   BAYARRI, NOEMÍ  Yui Hongo
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO - OVA 1   BAYARRI, NOEMÍ  Yui Hongo
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO - OVA 2   BAYARRI, NOEMÍ  Yui Hongo
  GOKU: MIDNIGHT EYE   QUESADA, MARÍA PILAR  Naomi
  HALO LEGENDS   BRAVO, AMPARO  Cortana (1x01-1x02)
  INUYASHA   GARCÍA, GLORIA  Toran
  KIRBY   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Rowlin
  LAS AVENTURAS DE FLY (DRAGON QUEST)   SECO, MARILÓ  Amy (Eimi)
  LAS CRÓNICAS DE LODOSS [doblaje DVD 2008]   MOLINA, GRACIELA  Deedlit
  LAS CRÓNICAS DE LODOSS [doblaje vídeo 1995]   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Deedlit
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   SÁNCHEZ, MARIBEL  Akira (3-6) (40)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   MOLINA, CHELO  Akira (23)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   ARÉVALO, CARMEN  Akira (40) (s.)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   MOLINA, CHELO  Hyoga (niño) (7) (17)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   CARRERA, VIRGINIA  Hyoga (niño) (47) (67)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Hyoga (niño) (108)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   SÁNCHEZ, MARIBEL  Shun (niño) (6-9)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Shun (niño) (14-15)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   ARÉVALO, CARMEN  Shun (niño) (58)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA DIOSA MALVADA ERIS [doblaje DVD 2011]   GARCÍA, SOFÍA  Akira
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DE LA MANZANA DE ORO [doblaje vídeo 1998]   BARGALLÓ, ELISABET  Akira
  MACROSS II   TRIFOL, NURIA  Silvie Gena
  MAGI: ADVENTURE OF SINBAD   ESTRADA, MARTA  Mira Dianus Artemina
  NARUTO SHIPPUDEN: LA TORRE PERDIDA   ROMERO, NINA  Seram
  NEW TENCHI MUYO! RYO-OHKI   SENDRA, NEUS  Tokimi
  NOIR   LEGARRETA, MARIBEL  Silvana Greone (1x08-1x09)
  POKÉMON ADVANCED   CASTRO, PEPA  Caroline (6x03)
  POKÉMON ADVANCED BATTLE   PALACIOS, ELENA  Keith (8x03)
  POKÉMON ADVANCED BATTLE   CASTRO, PEPA  Caroline (8x22, 28-30, 39)
  POKÉMON ADVANCED CHALLENGE   NIETO, MARÍA JESÚS  Caroline (7x29-x30)
  POKÉMON BATTLE FRONTIER   BERCIANO, BEATRIZ  Caroline (9x35)
  POKÉMON DIAMANTE Y PERLA: BATTLE DIMENSION   ANGULO, VICTORIA  Lila (11x43)
  POKÉMON: ¡HAZTE CON TODOS!   TAJADURA, MAITE  Giselle (1x09)
  POKÉMON: ¡HAZTE CON TODOS!   VIVARES, CHELO  Mikey (1x37)
  POKÉMON: JOHTO LEAGUE CHAMPIONS   PINILLOS, ELSA  Satsuki (4x26)
  POKÉMON: JOHTO LEAGUE CHAMPIONS   BRAVO, AMPARO  Pietra (4x47)
  POKÉMON: MASTER QUEST   PINILLOS, ELSA  Satsuki (5x17)
  POKÉMON: MEWTWO - EL REGRESO   CEPEDA, MERCEDES  Luka Carson
  RANMA ½: CRECIENDO CON LA SEÑORITA HINAKO   LAORDEN, ALICIA  Hinako Ninomiya
  SAILOR MOON R   LÓPEZ, CONCHI  Annie Ginga
  SAILOR MOON: LA PELÍCULA   GONZÁLEZ, GLORIA  Flor Xenian
  SAKURA, CAZADORA DE CARTAS   DOMÍNGUEZ, PILAR  Spinel Sun "Spick"
  SI BUSCAS AYUDA, AQUÍ TIENES A KERO   LLADÓ, CARLES  Spinel Sun
  SLAYERS (REENA Y GAUDY)   SAINZ, MARTA  Sylphiel Nels Lahda
  SLAYERS REVOLUTION   MOYANO, ROSA  Sylphiel Nels Lahda
  SONIC: LOST WORLD   RIBERA, MERITXELL  Zeena
  STREET FIGHTER ALPHA   CALVELL, CARME  Chun-Li
  TEKKEN [miniserie TV]   REY, GENI  Jun Kazama
  YUCIE   PODIO, CARMEN  Rosa
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BAYARRI, NOEMÍ
4
MOLINA, CHELO
4
CASTRO, PEPA
3
ARÉVALO, CARMEN
2
BRAVO, AMPARO
2
LLADÓ, CARLES
2
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
2
PINILLOS, ELSA
2
SAN MILLÁN, ANA
2
SÁNCHEZ, MARIBEL
2
(DESCONOCIDO)
1
ALBIAC, DANI
1
ANGULO, VICTORIA
1
AVILÉS, TONI
1
BARGALLÓ, ELISABET
1
BERCIANO, BEATRIZ
1
CALVELL, CARME
1
CARRERA, VIRGINIA
1
CEPEDA, MERCEDES
1
DOMÍNGUEZ, PILAR
1
ERDOZIA, MÓNICA
1
ESTRADA, MARTA
1
GARCÍA, GLORIA
1
GARCÍA, SOFÍA
1
GONZÁLEZ, GLORIA
1
GUILIMANY, MIRYAM
1
LAORDEN, ALICIA
1
LEGARRETA, MARIBEL
1
LÓPEZ, CONCHI
1
MARTÍN, PILAR
1
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
1
MOLINA, GRACIELA
1
MORENO, MONTSE
1
MOYANO, ROSA
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
OLIER, MARI LUZ
1
PALACIOS, ELENA
1
PALLEJÀ, ANA
1
PODIO, CARMEN
1
QUESADA, MARÍA PILAR
1
REY, GENI
1
RIBERA, MERITXELL
1
ROMANO, ANNA
1
ROMERO, NINA
1
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
1
SAINZ, MARTA
1
SECO, MARILÓ
1
SENDRA, NEUS
1
TAJADURA, MAITE
1
TRIFOL, NURIA
1
VIVARES, CHELO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 66




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188381
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35856
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com