Portal en permanente actualización: 7 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: TAKAGI, WATARU
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANARCHY REIGNS   VILDÓSOLA, ANDER  Blacker Baron
  ANCIEN Y EL MUNDO MÁGICO   VICENTE, CARLOS  Sawatari
  ARC THE LAD   REDONDO, ÓSCAR  Alfred
  ARMITAGE III   ARPAL, MARIO  Lowell Gantz
  ASÍ HABLÓ KISHIBE ROHAN   JENNER, DAVID  Okuyasu Nijimura
  BACK STREET GIRLS -GOKUDOLS-   CANALS, RAMÓN  Oilshock Yamakoshi
  BATMAN NINJA   BAJO, LUIS  El Joker
  BAYONETTA: BLOODY FATE   SANZ, BORIS  Enzo
  BLACK LAGOON   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Chaka
  BLEACH [serie TV]   VILLANUEVA, JAUME  Ganju Shiba
  BLUE DRAGON [serie TV]   GANDÍA, MIKEL  Forgino
  CERES, LA LEYENDA CELESTIAL   ROCAMORA, FRANCESC  Hayama
  DEAD LEAVES [animación]   ROCAMORA, FRANCESC  Doctor Yabu
  DETECTIVE CONAN [doblaje Antena 3 2002] [episodios 1-80]   CISNEROS, LUCAS  Genta Kojima
  DETECTIVE CONAN [doblaje Antena 3 2002] [episodios 1-80]   JORDÁ, BRUNO  Wataru Takagi (68-69)
  DETECTIVE CONAN [doblaje Antena 3 2002] [episodios 1-80]   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Wataru Takagi (77)
  DETECTIVE CONAN [doblaje Antena 3 2002] [episodios 80-407]   CARABIAS, JOSÉ  Genta Kojima
  DETECTIVE CONAN [doblaje Antena 3 2002] [episodios 80-407]   MARTÍNEZ, ALFREDO  Wataru Takagi
  DETECTIVE CONAN [doblaje Antena 3 2002] [episodios 80-407]   BALLESTEROS, LEOPOLDO  Ryuichi Seto (104-105)
  DETECTIVE CONAN [doblaje DVD 2000]   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Genta Kojima
  DETECTIVE CONAN: CAPTURADO EN SUS OJOS   MARTÍNEZ, ALFREDO  Detective Wataru Takagi
  DETECTIVE CONAN: CAPTURADO EN SUS OJOS   CARABIAS, JOSÉ  Genta Kojima
  DETECTIVE CONAN: EL CASO ZERO   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Genta Kojima
  DETECTIVE CONAN: EL CASO ZERO   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Detective Wataru Takagi
  DETECTIVE CONAN: EL PUÑO DE ZAFIRO AZUL   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Genta Kojima
  DETECTIVE CONAN: HANZAWA EL CULPABLE   CORONADO, PILAR  Genta Kojima
  DETECTIVE CONAN: LA DECIMOCUARTA VÍCTIMA   CARABIAS, JOSÉ  Genta Kojima
  DETECTIVE CONAN: PELIGRO EN EL RASCACIELOS   CARABIAS, JOSÉ  Genta Kojima
  DINOZAURS   DE LUIS, FERNANDO  Dino Stego
  DORAEMON Y LA REVOLUCIÓN DE LOS ROBOTS   PRIETO, VÍCTOR  Maestro
  DORAEMON Y LOS SIETE MAGOS   PRIETO, VÍCTOR  Maestro
  DORAEMON, EL GATO CÓSMICO (2005)   PRIETO, VÍCTOR  Maestro
  DOROHEDORO   CIRIANO, JON  Caiman
  DRAGON RIDER   DE GRACIA, ÁNGEL  Raiku
  DRIFTERS   PINEDA, JORDI  Sundance Kid
  EAT-MAN   LLADÓ, CARLOS  Lucas (1x09)
  EL TEATRO DE RUMIKO (EP. 1 Y 2)   LORENZO, JULIO  Marido de Yûko (1x01)
  EL TEATRO DE RUMIKO (EP. 13): EL PERRO DEL DIRECTOR   HERAS, MANU  "Ostentoso"
  EL TEATRO DE RUMIKO (EP. 7): CIEN AÑOS DE AMOR   ROSSELL, JOAQUIM  Date
  EL TEATRO DE RUMIKO (EP. 8): COMO AGRADECIMIENTO   TURIA, RAFAEL  Kyu
  EXCEL SAGA   LLADÓ, CARLOS  Koshi Rikdo (10-26)
  EXCEL SAGA   GARCÍA, PEPE  Koshi Rikdo (1-9)
  FAIRY TAIL: DRAGON CRY   ALEGRE, PACO  Toma E. Fiore
  FLINT Y LOS VIAJEROS DEL TIEMPO   DEL HOYO, EDUARDO  Super Ninja
  FLINT Y LOS VIAJEROS DEL TIEMPO   LOGAR JR., JUAN  Super Ninja (39)
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO - OVA 2   JOSÉ, GERMÁN  Hikou
  GASARAKI   SIANES, CARLOS  Gunther (1x01)
  GENERACIONES POKÉMON   ROLDÁN, MIQUEL  Petrel (1x04)
  GODZILLA SINGULAR POINT   DEL RÍO, ÁNGEL  Goro Otaki
  HELLSING   LLADÓ, CARLOS  Leif (1x02)
  HELLSING ULTIMATE   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Jane Valentine
  INITIAL D: EXTRA STAGE   NAVARRO, MARCEL  Kenji
  INITIAL D: THIRD STAGE   NAVARRO, MARCEL  Kenji
  JOJO´S BIZARRE ADVENTURE: DIAMOND IS UNBREAKABLE [serie TV]   JENNER, DAVID  Okuyasu Nijimura
  KENSHIN, EL GUERRERO SAMURAI: RECUERDOS   GARCÍA, PEPE  Shinsaku Takasugi
  LA GUERRERA DEL AMOR   ALONSO, TASIO  Akakabu Hayami
  LA LEY DE UEKI   ELEGIDO, FERNANDO  Karlpaccho
  LUPIN III VS. DETECTIVE CONAN: LA PELÍCULA   CABRERA, SILVIA  Genta Kojima
  LUPIN III VS. DETECTIVE CONAN: LA PELÍCULA   PUIG, ENRIC  Detective Wataru Takagi
  MARIO & SONIC EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO: SOCHI 2014   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Cubot
  MARIO & SONIC EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS: RÍO 2016   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Cubot
  MAZINGER Z: INFINITY   ALBIAC, DANI  Boss
  MONSTER [serie TV]   RAFEL, ORIOL  Gustav
  MONSTER RANCHER   PERUCHO, JUAN  Suezo
  MUSHIKING: LOS GUARDIANES DEL BOSQUE   IVARS, LUIS VICENTE  Bibi
  NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Animax 2010]   BARREDA, JESÚS  Tobi
  NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Animax 2010]   SAUDINÓS, ÁLEX  Tobi (ep. 32)
  NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Blu-ray 2021]   TORRENT, DARÍO  Obito Uchiha/Tobi
  NEW TENCHI MUYO! RYO-OHKI   DI BLASI, CARLOS  Kamidake
  ONE PIECE   RUEDA, JUAN  Bellamy la Hiena
  ONE PIECE GOLD   NÁCHER, RAFA  Long Long
  ONE-PUNCH MAN [serie TV] [1ª temporada]   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Hammer Head
  POKÉMON ADVANCED CHALLENGE   ESCOBOSA, JOSÉ  Vladimir (7x50-x51)
  POKÉMON NEGRO Y BLANCO   AGUILAR, ABRAHAM  León (14x45)
  POKÉMON XY: EXPEDICIONES EN KALOS   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Frank (18x41)
  POKÉMON: LA PELÍCULA - MEWTWO VS. MEW   LOGAR JR., JUAN  Fergus
  PRETTY CURE MAX HEART   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Uraganos
  PSYCHO-PASS: SINNERS OF THE SYSTEM   NAVARRO, HÈCTOR  Tshering Gurung
  RECORD OF RAGNAROK [1ª temporada]   GIL, VICENTE  Zeus
  RECORD OF RAGNAROK [1ª temporada]   TORREGROSA, JORDI  Zeus (joven)
  RECORD OF RAGNAROK [2ª temporada]   GIL, VICENTE  Zeus
  REI REI   RADA, BLANCA  Tanaka (chico)
  RILAKKUMA VA AL PARQUE TEMÁTICO   VALERO, JUAN JOSÉ  Director del parque
  SAILOR MOON R   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Rubeus
  SAILOR MOON S   JIMÉNEZ, GABRIEL  Presentador (95)
  SAILOR MOON SUPER S   MORATALLA, CHOLO  Kobayashi (132)
  SAMURAI SHODOWN   MIGUEIZ, JAIME  Galford
  SHAMAN KING (2001)   AMILIBIA, JAVIER  Tokageroh (ep. 10-22)
  SHAMAN KING (2001)   ROCABAYERA, RAMÓN  Tokageroh
  SHAMAN KING (2021)   MOLÍAS, TONI  Tokageroh
  SHAMAN KING (2021)   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Kevin Mendel (1x17)
  SHAMAN KING (2021)   SIANES, CARLOS  Kevin Mendel (1x24)
  SLAYERS (REENA Y GAUDY)   LOGAR JR., JUAN  Valgaarv
  SONIC FORCES   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Cubot
  SONIC: LOST WORLD   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Cubot
  STAND BY ME DORAEMON   PRIETO, VÍCTOR  Maestro
  STAND BY ME DORAEMON 2   PRIETO, VÍCTOR  Maestro
  STAR WARS: VISIONS   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Kamahachi (1x09)
  STREET FIGHTER ALPHA   PINEDA, JORDI  Adon
  SÚPER CERDITA   CORONADO, PILAR  Milton Massen
  SÚPER CERDITA   IVARS, LUIS VICENTE  Kamohamoa
  SÚPER CERDITA   ROCA, JAIME  Simm´s
  SUPERCAMPEONES (OLIVER Y BENJI)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Bob Denver
  TENCHI MUYO! RYO-OHKI   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Kamidake (ep. 2)
  TENCHI MUYO! RYO-OHKI   CANALS, RAMÓN  Kamidake (ep. 6)
  TENCHI MUYO!: LA NOCHE ANTES DE CARNAVAL   CANALS, RAMÓN  Kamidake
  THE WONDERLAND   SANZ, BORIS  Wudan
  THE WONDERLAND   SANZ, BORIS  Noir
  TOKIO PRIVATE POLICE   ROCA, JAIME  Yasuo Kawasaki
  WEDDING PEACH (HADA NUPCIAL)   DE LLORENS, XAVIER  Detectón
  YAIBA   RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL  Estrella de mar
  YAT   BÁSCONES, RAIS DAVID  Daniel
  ZATCH BELL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Tsuyoshi Kaneyama
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
5
MOUSLEMENI MATEU, XADI
5
PRIETO, VÍCTOR
5
CARABIAS, JOSÉ
4
CANALS, RAMÓN
3
LLADÓ, CARLOS
3
LOGAR JR., JUAN
3
SANZ, BORIS
3
CORONADO, PILAR
2
GARCÍA, PEPE
2
GIL, VICENTE
2
IVARS, LUIS VICENTE
2
JENNER, DAVID
2
MARTÍNEZ, ALFREDO
2
NAVARRO, MARCEL
2
PINEDA, JORDI
2
ROCA, JAIME
2
ROCAMORA, FRANCESC
2
SIANES, CARLOS
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
ALBIAC, DANI
1
ALEGRE, PACO
1
ALONSO, TASIO
1
AMILIBIA, JAVIER
1
ARPAL, MARIO
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
BAJO, LUIS
1
BALLESTEROS, LEOPOLDO
1
BARREDA, JESÚS
1
BÁSCONES, RAIS DAVID
1
CABRERA, SILVIA
1
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
1
CARRERO, JOSÉ MARÍA
1
CIRIANO, JON
1
CISNEROS, LUCAS
1
CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO
1
DE GRACIA, ÁNGEL
1
DE LLORENS, XAVIER
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
DEL RÍO, ÁNGEL
1
DI BLASI, CARLOS
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
ESCOBOSA, JOSÉ
1
GANDÍA, MIKEL
1
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
1
HERAS, MANU
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
JORDÁ, BRUNO
1
JOSÉ, GERMÁN
1
LORENZO, JULIO
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
MIGUEIZ, JAIME
1
MOLÍAS, TONI
1
MORATALLA, CHOLO
1
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
1
NÁCHER, RAFA
1
NAVARRO, HÈCTOR
1
OLIVA, JOSÉ MANUEL
1
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL
1
PERUCHO, JUAN
1
PUIG, ENRIC
1
RADA, BLANCA
1
RAFEL, ORIOL
1
REDONDO, ÓSCAR
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL
1
ROLDÁN, MIQUEL
1
ROSSELL, JOAQUIM
1
RUEDA, JUAN
1
SAUDINÓS, ÁLEX
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1
TORREGROSA, JORDI
1
TORRENT, DARÍO
1
TURIA, RAFAEL
1
VALERO, JUAN JOSÉ
1
VICENTE, CARLOS
1
VILDÓSOLA, ANDER
1
VILLANUEVA, JAUME
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 113




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8960
 Actores Originales: 166976
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 738
 Subtituladores: 307
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3565
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33063
 Series TV: 8101
 Musicales: 119
 Animación: 2019
 Documentales: 2844
 Docurealities: 454
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1360
 Capítulos: 2665
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com