| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DETECTIVE CONAN: EL PUÑO DE ZAFIRO AZUL |
|
| Título
Original: Meitantei Conan: Konjo no fisuto |
|
| Año de Grabación:
2019 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
DARUMA
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ALFA PICTURES
|
| Distribuidora
Original:
TOHO
|
| Productora:
TMS ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TAKAYAMA, MINAMI
|
VALLS, ISABEL
|
Conan Edogawa |
|
YAMAGUCHI, KAPPEI
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Shin´ichi Kudo |
|
YAMAGUCHI, KAPPEI
|
PERA, ROGER
|
Kaito Kid |
|
YAMAZAKI, WAKANA
|
TAK, CAROLINA
|
Ran Mouri |
|
KOYAMA, RIKIYA
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Kogoro Mouri |
|
HIYAMA, NOBUYUKI
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Makoto Kyogoku |
|
MATSUI, NAOKO
|
ANDRÉS, EVA
|
Sonoko Suzuki |
|
KAJI, YÛKI
|
JENNER, DAVID
|
Rishi Ramanathan |
|
YAMAZAKI, IKUSABURO
|
SANZ, BORIS
|
Leon Lowe |
|
GLOVER, CHARLES
|
ALEGRE, PACO
|
Inspector Mark Aidan |
|
HAYASHIBARA, MEGUMI
|
MORENO, MARTA
|
Ai Haibara |
|
IWAI, YUKIKO
|
MORA, PILAR
|
Ayumi Yoshida |
|
ÔTANI, IKUE
|
GUILLÉN, ROSA
|
Mitsuhiko Tsuburaya |
|
TAKAGI, WATARU
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Genta Kojima |
|
OGATA, KENICHI
|
CAPELO, SERGIO
|
Profesor Hiroshi Agasa |
|
DREES, RYAN
|
MOLINA, JOSÉ LUIS
|
Heazry Jamaluddin |
|
KAWAKITA, MAYUKO
|
MONRÓS, CARI
|
Rachel Cheong |
|
ASAKAWA, YÛ
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Sherilyn Tan |
|
TAKAHASHI, HIROKI
|
LOZANO, OMAR
|
Reijiro Nakatomi |
|
MANNING, JEFF
|
GARCÍA DEL VALLE, XAVIER
|
Zhonhan Chen |
|
ROY, LILIANE
|
RUIZ, GRETA
|
Liliane Roy |
|
HAYASHI, OSAMU
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Osamu Hayashi |
|
COMMON, KURT
|
NÁCHER, RAFA
|
Eugene Lim |
|
ISHII, KÔJI
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Inspector Ginzo Nakamori |
|
(DESCONOCIDO)
|
APARICIO, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHICO, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FAYOS, FRANCIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FELIS, RUBÉN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GINER, MARI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, ALEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOTOS, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAREJA, GABRIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, RAQUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TERUEL, CARLES
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 12-4-2019 y en España el 8-11-2019. También grabado en Tecnison (Madrid) y un estudio de Valencia. Ficha aportada por David_Puen e introducida en enero de 2020. Ampliada con datos de Guille Skye en septiembre de ese mismo año.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
