Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DOROHEDORO
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Dorohedoro
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CAMPOS, MIGUEL
 Traductor: GARCÍA, ESPERANZA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: MARTÍNEZ DE LA CAL, AINARA
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAKAGI, WATARU   CIRIANO, JON  Caiman
  KONDÔ, REINA   IGLESIAS, SARA  Nikaido
  HORIUCHI, KENYÛ   CAMPOS, MIGUEL  En
  HOSOYA, YOSHIMASA   CREMADES, ANTONIO  Shin
  ENOKI, JUNYA   CREMADES, ANTONIO  Shin joven
  KOBAYASHI, YÛ   PODIO, CARMEN  Noi
  EGAWA, HISAO   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Vaux
  SONGDO   ARAMBURU, NACHO  Risu
  TAKANASHI, KENGO   TORREGROSA, JORDI  Fujita
  TOMITA, MIYU   ALMAZÁN, MARTA  Ebisu
  GÔDA, HOZUMI   MASSANA, ESTEBAN  Asu
  ICHIKI, MITSUHIRO   BARREDA, JESÚS  Kasukabe
  ODONO, MAYU   PALACIOS, ELENA  Kikurage
  INADA, TETSU   LLANO, ANTONIO  Tanba
  KIMURA, RYÔHEI   MORENO, NÉSTOR  Johnson
  KAJI, YÛKI   PÉREZ DE SEVILLA, JAIME  Trece
  KATSU, ANRI   SAUDINÓS, ÁLEX  Chota
  TERASHIMA, TAKUMA   GRAÑA, MARCOS  Fukuyama
  KIMURA, SUBARU   IRLES, PABLO  Aikawa
  NARA, TÔRU   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Matsumura
  MIKI, SHINICHIRÔ   ROCA, JAIME  Turkey
  OKAMOTO, KÔSUKE   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Miyamoto
  CHIBA, SHIGERU   DELGADO, RICKY  Chidaruma
  KANEMITSU, NOBUAKI   MORENO, NÉSTOR  Baku
  TSUYUKI, NORIYUKI   LOZANO, QUIQUE  Shimizu
  TENJIN, HIDETAKA   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Tenjin
  HANO, DAISHIRÔ   GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL  Acupuntor
  ODAGAKI, YÛTA   IRLES, PABLO  Toshioka
  NISHIJI, SHÛYA   ABENGÓZAR, JAVIER  Tsujino
  OGATA, KENICHI   AMORÓS, ÁNGEL  Director hospital
  KAWAMOTO, KUNIHIRO   MORENO, JAVIER  Tanabe
  MAEDA, RENA   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Asuka
  OGATA, MITSURU   PASTOR, ADOLFO  Doctor Tiburón
  KIMURA, HAYATO   LUCAS, RAFAEL  Kink
  HASU, TAKEHIRO   NÚÑEZ, JOSÉ  Yaku
  INABA, MINORU   AMORÓS, ÁNGEL  Viejo
  SHIMONO, HIRO   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Hechicero 1
  FUKUNISHI, MASAYA   IRLES, PABLO  Hombre basura
  KOYASU, TAKEHITO   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Hechicero 2
  SHIMABUKURO, MIYURI   IRLES, PABLO  Hechicero 3
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, SALVI  Mago
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Director centro
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Guardia 1
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, CRISTINA  Maitake
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Aitake
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Hombre
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Sirviente 1
  (DESCONOCIDO)   IRLES, PABLO  Vendedor
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Camarero
  (DESCONOCIDO)   IRLES, PABLO  Kai
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Guardia 2
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Demonio 1
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Recepcionista
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Padre Shin
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Padre Shin
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Hombre sombrero
  (DESCONOCIDO)   FUENTES, ALBERTO  Suss
  (DESCONOCIDO)   ARGOTA, MARTA  Mujer altavoz
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Umpire
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Árbitro
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Estilista
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Recepcionista 1
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Recepcionista 2
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Examinador 1
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Examinador 2
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Actor 1
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Actor 2
  (DESCONOCIDO)   IRLES, PABLO  Guía
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Líder
  (DESCONOCIDO)   MORENO, NÉSTOR  Dueño
  (DESCONOCIDO)   MASSANA, ESTEBAN  Demonio 2
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Payaso
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Capitán
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Demonio 3
  (DESCONOCIDO)   IRLES, PABLO  Demonio 4
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Locutor
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 12-1-2020 y en España en V.O.S.E. el 28-5-2020 y doblada el 4-7-2020.

Consta de 12 episodios.

Ficha aportada por Miguel Campos e introducida por David Díaz en julio de 2020.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146788
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30408
 Series TV: 6745
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2562
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com