Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: KAKEGAWA, HIROHIKO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ARMITAGE III   MARQUILLAS, MIGUEL  Eddie Barrows (ep. 1-2)
  ARMITAGE III   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Eddie Barrows (ep. 3-4)
  BINARY DOMAIN   MOSCOSO, TXEMA  Caín
  BLACK JACK [miniserie TV]   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Freddy Ross (ep. 1)
  CHIBI MARUKO-CHAN   MORO, ANTONIO  Shigeo Sasaki
  CHIBI MARUKO-CHAN   NOVOA, CHEMA  Hideyuki Togawa
  DESTREGA   SOTO, LUIS  Zauber
  DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-3, 16-80]   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Kuroshima (32)
  DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-3, 16-80]   CISNEROS, LUCAS  Inspector (38)
  DOMINION TANK POLICE   FERNÁNDEZ, XAVIER  Comando Rojo
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   HIDALGO, ALBERTO  Bourbon (ep 170)
  DRAGON BALL: EL CAMINO HACIA EL MÁS FUERTE   PRIETO, JESÚS  General White
  FAIRY TAIL: LA PELÍCULA - LA SACERDOTISA DEL FÉNIX   CÁRDENAS, CARLOS  Kalard
  FATAL FURY 2   CANALS, RAMÓN  Axel Hawk
  FLINT Y LOS VIAJEROS DEL TIEMPO   BOSCH, EDUARDO  Edison
  GASARAKI   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Raikou Minamoto (1x15)
  GASARAKI   VELASCO, DAVID  Raikou Minamoto (1x16)
  KISHIN HEIDAN   COMPANY, JOSEP MARIA  Masao Goto
  LA GUERRERA DEL AMOR   CASAN, XAVIER  Peeping Spider
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   VIDAL, FRANCISCO  Ban de Leo Menor (5)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   MARTÍNEZ, VICENTE  Ban de Leo Menor (61-68)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   ANDRÉS, VALERIANO  Caballero Sombra II (7)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   GISBERT, VICENTE  Caballero Sombra II (8)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Phaeton (16-17)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   NÚÑEZ, JOSÉ  Phaeton (20)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Phaeton (21-26)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   MARTÍNEZ, VICENTE  Phaeton (29-70)
  MEGAZONE 23   HERNÁNDEZ, JUANJO  Bahamut
  MONSTER [serie TV]   CALVO, RAFAEL  Inspector Filip Zeman
  ONE PIECE (1999)   RUEDA, JUAN  Hamburguesa
  ONE PIECE: ESTAMPIDA   RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO  Dracule Mihawk
  POKÉMON 2: EL PODER DE UNO   SÁNCHEZ SÁNCHEZ, SERGIO  Reportero
  PRETTY GUARDIAN SAILOR MOON ETERNAL: LA PELÍCULA   GARAY, HÉCTOR  Abuelo de Rei
  SLAYERS (REENA Y GAUDY)   SÁNCHEZ, DANIEL  Dilgear
  SLAYERS EVOLUTION-R   ROCABAYERA, RAMÓN  Dilgear
  TOKYO BABYLON   TRIFOL, ALBERTO  Inspector Kawano (ep. 2)
  YO-KAI WATCH 3   SIANES, CARLOS  Narrador de Aydroide Y
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARTÍNEZ, VICENTE
2
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ANDRÉS, VALERIANO
1
BOSCH, EDUARDO
1
CALVO, RAFAEL
1
CANALS, RAMÓN
1
CÁRDENAS, CARLOS
1
CASAN, XAVIER
1
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
1
CISNEROS, LUCAS
1
COMPANY, JOSEP MARIA
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
GARAY, HÉCTOR
1
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
1
GISBERT, VICENTE
1
HERNÁNDEZ, JUANJO
1
HIDALGO, ALBERTO
1
MARQUILLAS, MIGUEL
1
MARTOS, PEDRO JOSÉ
1
MORO, ANTONIO
1
MOSCOSO, TXEMA
1
NOVOA, CHEMA
1
NÚÑEZ, JOSÉ
1
ORDÓÑEZ, RAFAEL
1
PRIETO, JESÚS
1
RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
RUEDA, JUAN
1
SÁNCHEZ SÁNCHEZ, SERGIO
1
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
1
SÁNCHEZ, DANIEL
1
SIANES, CARLOS
1
SOTO, LUIS
1
TRIFOL, ALBERTO
1
VELASCO, DAVID
1
VIDAL, FRANCISCO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 37




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35856
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com