Portal en permanente actualización: 5 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Roger Pera - Butaca 7
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LUTHER [1ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Luther
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ELBA, IDRIS   CRESPO, IÑAKI  John Luther
  BROWN, WARREN   BOSCH, EDUARDO  Justin Ripley
  VARMA, INDIRA   CONSENTINO, CARMEN  Zoe Luther
  McGANN, PAUL   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Mark North
  WILSON, RUTH   BERCIANO, BEATRIZ  Alice Morgan
  MACKINTOSH, STEVEN   VAQUERO, PACO  Ian Reed
  REEVES, SASKIA   ESCOLA, PALOMA  Rose Teller
  PERTWEE, SEAN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Terry Lynch (1x02)
  SPRUELL, SAM   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Owen Lynch (1x02)
  RHYS, PAUL   AYONES, MIGUEL  Lucien Burges (1x03)
  TIERNAN, ANDREW   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Richard Henley (1x03)
  CROWLEY, DERMOT   AGRAMUNT, VÍCTOR  Inspector Jefe Martin Schenk
  LOCKYER, THOMAS   CASTRO, JUAN ANTONIO  James Carrodus (1x05)
  McCALL, ROSS   RÍOS, LUIS FERNANDO  Daniel Sugarman (1x05)
  MORTON, ALEXANDER   SANCHIDRIÁN, JULIO  Bill Winingham (1x05)
  DUPONT, DONATIENNE   MARTÍN, RAQUEL  Jessica Carrodus (1x05)
  SMILEY, MICHAEL   TEIXEIRA, JORGE  Benny Deadhead Silver
  JARVIS, ROB   CAMPOS, MIGUEL  Ghaham Shand (1x04)
  Más información
Ficha ampliada y corregida por Iván Postigo con datos de Kalifa en mayo de 2015.
Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8209
 Actores Originales: 151003
 Directores: 783
 Ajustadores: 548
 Traductores: 673
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1299
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9113
 Agencias: 77


 Películas: 30989
 Series TV: 6985
 Musicales: 110
 Animación: 1788
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 770
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1086
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1017
 Spots: 10569
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com