Portal en permanente actualización: 2 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL REY DEL OESTE




 

 Título Original: Fancy Pants
 Año de Grabación: 1956
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SANTIGOSA, ALFONSO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIRE FILMS
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOPE, BOB   SANTIGOSA, ALFONSO  Humphrey / Arthur Tyler
  BALL, LUCILLE   FÁBREGAS, ELSA  Agatha Floud
  CABOT, BRUCE   CALVO, RAFAEL LUIS  Cart Belknap
  KIRKWOOD, JACK   SANCHO, EMILIO  Mike Floud
  PENMAN, LEA   ESPÍN, JUANA  Effie Floud
  FRENCH, HUGH   SORIANO, JUAN MANUEL  George Van Besingwell
  BLORE, ERIC   FÁBREGAS, EMILIO  Sir Wimbley
  VITALE, JOSEPH   SOLA, ISIDRO  Wampum
  ALEXANDER, JOHN   PEÑA, FELIPE  Teddy Roosevelt
  VARDEN, NORMA   LIAÑO, ÁNGELA  Lady Moude
  KEILEY, VIRGINIA   CUNILLÉ, TERESA  Rosalind
  KEITH-JOHNSTON, COLIN   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Lord Twombley
  WONG, JOE   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Wong
  DEARING, EDGAR   MENÉNDEZ, JESÚS  Sr. Jones
  BLAKE, OLIVER   GALLEGO, JULIO  Sr. Andrews
  WALES, ETHEL   DURÁN, LOLITA  Sra. Wilkins
  RUTH, JEAN   GIMÉNEZ, CAROLINA  Srta, Wilkins
  WILLIS, MAXINE   DEL BARRERO, ESPERANZA  Invitada
  HELTON, PERCY   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Alcalde
  PETRIE, HOWARD   BERRAONDO, EDUARDO  Servicio Secreto
  BENNETT, RAY (I)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Servicio Secreto
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, FELIPE  Narrador inicial
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Comentarista de béisbol
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Jugador de béisbol
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Jugador de béisbol
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-7-1950 y en España en Madrid el 30-4-1956.

Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Jorge Montalvo en marzo de 2013. Ampliada por éste último en septiembre de ese mismo año.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146831
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30412
 Series TV: 6746
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2566
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1041
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com