Portal en permanente actualización: 23 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: VARDEN, NORMA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡AMBICIOSA! [doblaje TVE 1972]   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Sra. Abbott
  13 CHICAS ATERRORIZADAS   GARAIZABAL, MARI CARMEN  Miss Pittford
  CASABLANCA [doblaje cine 1966]   CUNILLÉ, TERESA  Señora inglesa en terraza
  CASABLANCA [doblaje TVE 1983]   ROMERO, MARÍA  Mujer del inglés robado
  CREEMOS EN EL AMOR [doblaje TVE 1973]   RODRÍGUEZ, AMALIA  Invitada en cocktail
  EL EXTRAVAGANTE DOCTOR DOLITTLE   ROBLES, CARMEN  Lady Petherington
  EL FAVOR (1965) [doblaje TVE 1994]   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Plum
  EL INSPECTOR DE HIERRO [doblaje TVE 1974]   DÍAZ PLANA, ANA  Madame Courbet
  EL MAYOR Y LA MENOR [doblaje TCM 2006]   ROMERO, MARÍA  Sra. Osborne
  EL MAYOR Y LA MENOR [doblaje TVE 1963]   GENTIL, PILAR  Sra. Osborne
  EL PUENTE DE WATERLOO (1940) [doblaje cine 1944]   DEL BARRERO, ESPERANZA  Anfitriona en restaurante
  EL REY DEL OESTE   LIAÑO, ÁNGELA  Lady Moude
  FUEGO DE JUVENTUD [doblaje vídeo 1987]   BARRANCO, MERCEDES  Miss Sims
  LA AMADA DE JÚPITER [doblaje TVE 1984]   DÍAZ PLANA, ANA  Fabia
  LA REINA VIRGEN   LIAÑO, ÁNGELA  Lady Tyrwhitt
  LA SENDA DE LOS ELEFANTES [doblaje cine 1955]   LIAÑO, ÁNGELA  Mujer en tienda
  LA SENDA DE LOS ELEFANTES [doblaje íntegro no estrenado 1954]   LIAÑO, ÁNGELA  Mujer en tienda
  LAS ROCAS BLANCAS DE DOVER   JOFRE, ELVIRA  Sra. Bland
  LOS CABALLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS [doblaje cine 1955]   LIAÑO, ÁNGELA   Lady Beekman
  LOS CABALLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS [doblaje TVE 1971]   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Lady Beekman
  MADEMOISELLE FIFI   SAIZAR, ANA MARÍA  Esposa del vendedor de vinos
  MÁS ALLÁ DEL AMOR (1962)   ALMENDROS, MARÍA MATILDE  Directora del colegio
  NIEBLA EN EL PASADO (1942)   (DESCONOCIDO)  Julia
  SHERLOCK HOLMES DESAFÍA A LA MUERTE [doblaje cine 1947]   DEL BARRERO, ESPERANZA  Gracie
  SONRISAS Y LÁGRIMAS   ROBLES, CARMEN  Frau Schmidt, ama de llaves
  TELEVISIÓN   ARIAS, MARÍA  Compradora
  TEMPESTAD EN LA CUMBRE   NOMBRE A DETERMINAR, 23  Pierce
  TESTIGO DE CARGO   MIREYA, MERCEDES  Emily French
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
LIAÑO, ÁNGELA
5
DÍAZ PLANA, ANA
3
DEL BARRERO, ESPERANZA
2
DURÁ, MARÍA VICTORIA
2
ROBLES, CARMEN
2
ROMERO, MARÍA
2
(DESCONOCIDO)
1
ALMENDROS, MARÍA MATILDE
1
ARIAS, MARÍA
1
BARRANCO, MERCEDES
1
CUNILLÉ, TERESA
1
GARAIZABAL, MARI CARMEN
1
GENTIL, PILAR
1
JOFRE, ELVIRA
1
MIREYA, MERCEDES
1
NOMBRE A DETERMINAR, 23
1
RODRÍGUEZ, AMALIA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 28




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8183
 Actores Originales: 150615
 Directores: 781
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 228
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3250
 Productoras: 9034
 Agencias: 77


 Películas: 30914
 Series TV: 6984
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2549
 Docurealities: 390
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1075
 Capítulos: 2453
 Videojuegos: 1016
 Spots: 10566
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com