Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: NIEBLA EN EL PASADO (1942) |
|
|
| Título Original: Random Harvest | ||
| Año de Grabación: 1946 | ||
| Distribución: 35 m.m | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: OVIES, JOSÉ MARÍA | ||
| Traducción: No especificado | ||
| Ajuste: OVIES, JOSÉ MARÍA | ||
| Estudio de Grabación: METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER | ||
| Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER | ||
| Productora: METRO GOLDWYN MAYER | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
 |
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-12-1942 y en España en Madrid el 25-11-1946. Repuesta por Cire Films a partir de diciembre de 1964, presumiblemente con un nuevo doblaje realizado en Voz de España. Doblaje utilizado por Enrique Cerezo para su edición en vídeo de Videoman Internacional-MGM/UA Home Video estrenada en 1986. También incluido en su edición en vídeo de la colección de "Pasión por los Clásicos" (carátula azul) de Warner Home Video estrenada en 1997. Información adicional aportada por Jorge Montalvo. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
