Portal en permanente actualización: 8 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GARSON, GREER
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ADIÓS, MR. CHIPS (1939) [doblaje cine 1943]   LIAÑO, ÁNGELA  Katherine Chipping
  ADIÓS, MR. CHIPS (1939) [doblaje Cineclassics 1995]   MONTALÁ, MERCEDES  Katherine Chipping
  AVENTURA [doblaje DVD 2010]   DAMAS, SUSANA  Emily Sears
  AVENTURA [doblaje TVE 1970]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Emily Sears
  CUANDO ELLAS SE ENCUENTRAN [doblaje cine 1945]   (DESCONOCIDO)  Claire Woodruff
  CUANDO ELLAS SE ENCUENTRAN [doblaje DVD 2014]   BOSCH, MARIONA  Claire
  DE CORAZÓN A CORAZÓN   JOFRE, ELVIRA  Edna Kahly Gladney
  DOMINIQUE (1966)   JOFRE, ELVIRA  Madre superiora
  EL MÁS FELIZ MILLONARIO   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Cordelia Biddle
  EL VALLE DEL DESTINO [doblaje cine 1947]   JOFRE, ELVIRA  Mary Rafferty
  EL VALLE DEL DESTINO [doblaje TVE 1991]   MONTALÁ, MERCEDES  Mary Rafferty
  JULIA SE PORTA MAL   JOFRE, ELVIRA  Julia Packett
  JULIO CÉSAR   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Calpurnia
  LA DINASTÍA DE LOS FORSYTE   JOFRE, ELVIRA  Irene Forsyte
  LA ENIGMÁTICA SEÑORA LOVERLY   JOFRE, ELVIRA  Jane Hoskins / Jane Loverly
  LA HISTORIA DE LOS MINIVER   JOFRE, ELVIRA  Kay Miniver
  LA PELIRROJA INDÓMITA [doblaje TVE 1991]   SAMPIETRO, MERCEDES  Dra. Julia Winslow Garth
  LA SEÑORA CHESNEY   JOFRE, ELVIRA  Victoria McChesney
  LA SEÑORA MINIVER   JOFRE, ELVIRA  Kay Garson
  LA SEÑORA PARKINGTON [doblaje cine 1947]   JOFRE, ELVIRA  Susie Parkington
  LA SEÑORA PARKINGTON [doblaje DVD 2013]   CAMPS, ANA MARÍA  Susie Parkington
  MADAME CURIE (1943) [doblaje cine 1947]   JOFRE, ELVIRA  Marie Curie
  MADAME CURIE (1943) [doblaje TVE 1989]   RENTERÍA, ARANTXA  Marie Curie
  MÁS FUERTE QUE EL ORGULLO [doblaje TVE 1973]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Elizabeth Bennet
  MÁS FUERTE QUE EL ORGULLO [doblaje vídeo 1987]   SAMPIETRO, MERCEDES  Elizabeth Bennet
  MUJERCITAS (1978) [miniserie TV] [doblaje DVD 2013]   DEL PALACIO, ISABEL  Tía Kathryn March
  MUJERCITAS II   JOFRE, ELVIRA  Tía Kathryn March
  NIEBLA EN EL PASADO (1942)   JOFRE, ELVIRA  Paula / Margaret
  PEPE   ROMERO, MARÍA  Greer Garson
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
JOFRE, ELVIRA
13
MONTALÁ, MERCEDES
2
SAMPIETRO, MERCEDES
2
(DESCONOCIDO)
1
BOSCH, MARIONA
1
CAMPS, ANA MARÍA
1
DAMAS, SUSANA
1
DEL PALACIO, ISABEL
1
DURÁ, MARÍA VICTORIA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
LIAÑO, ÁNGELA
1
RENTERÍA, ARANTXA
1
ROMERO, MARÍA
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 29




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8210
 Actores Originales: 151037
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1301
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9127
 Agencias: 77


 Películas: 30999
 Series TV: 6986
 Musicales: 110
 Animación: 1789
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1088
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1018
 Spots: 10592
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com