Portal en permanente actualización: 5 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Roger Pera - Butaca 7
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WORLOCK, FREDERICK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUÉ VERDE ERA MI VALLE! [doblaje cine 1967]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Dr. Richards
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x36): PADRE E HIJO [redoblaje]   DICENTA, DANIEL  Gus Harrison
  BELINDA [doblaje cine 1964]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Fiscal
  BELINDA [doblaje TVE 1975]   GUARDIOLA, JOSÉ  Fiscal
  CAPITANES DE LAS NUBES   ESCOLA, JOAQUÍN  Presidente de corte marcial
  EL CAPITÁN KIDD [doblaje TVE 1991]   FRÍAS, JOSÉ  Gobernador de prisión
  EL CASO DE LOS DEDOS CORTADOS [doblaje TVE 1992]   GUILLÉN, FEDERICO  Dr. Onslow
  EL EXTRAÑO CASO DEL DOCTOR JEKYLL   SANCHO, EMILIO  Dr. Heath
  EL RENEGADO (1941) [doblaje TVE 1976]   NOGUERAS, FERNANDO  Gobernador inglés
  HABITACIÓN PARA DOS   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Sr. Martindale, abogado
  LA MUJER DE BLANCO   CHINARRO, FERNANDO  Bernard, nuevo mayordomo
  LAS COLINAS DE MI TIERRA   GONZÁLEZ, ESTANIS  Dr. Weston
  MOMENTOS ESTELARES DEL MUNDO DISNEY   GASPAR, LUIS  Horacio
  NIEBLA EN EL PASADO (1942)   MUÑIZ, JUAN DE DIOS  Abogado de Margaret
  SHERLOCK HOLMES DESAFÍA A LA MUERTE [doblaje cine 1947]   MONFORT, JUAN  Geoffrey Musgrave
  SHERLOCK HOLMES DESAFÍA A LA MUERTE [doblaje TVE 1992]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Geoffrey Musgrave
  SHERLOCK HOLMES EN WASHINGTON [doblaje cine 1946]   NOMBRE A DETERMINAR, 15  Voz de radio
  TRAICIÓN (1948) [redoblaje]   MARÍN, LUIS  J. Norton Sims
  UNA VIDA Y UN AMOR [doblaje cine 1948]   RIVAS, DOMINGO  Cadum
  UNA VIDA Y UN AMOR [doblaje ETB2 1986]   ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN  Cadum
  VENGANZA DE MUJER (1948)   PALMEROLA, RICARDO  Juez
  VESTIDA PARA UN ASESINATO [redoblaje]   COLOMÉ, HÉCTOR  Coronel Cavanaugh
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN
1
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
1
CHINARRO, FERNANDO
1
COLOMÉ, HÉCTOR
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
DICENTA, DANIEL
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
FRÍAS, JOSÉ
1
GASPAR, LUIS
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
GUILLÉN, FEDERICO
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MONFORT, JUAN
1
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
NOMBRE A DETERMINAR, 15
1
PALMEROLA, RICARDO
1
RIVAS, DOMINGO
1
SANCHO, EMILIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 22




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8209
 Actores Originales: 151004
 Directores: 783
 Ajustadores: 548
 Traductores: 673
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1299
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9113
 Agencias: 77


 Películas: 30989
 Series TV: 6985
 Musicales: 110
 Animación: 1788
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 770
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1086
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1017
 Spots: 10570
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com