Portal en permanente actualización: 23 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: NAPIER, ALAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡AMBICIOSA! [doblaje TVE 1972]   PEÑA, FELIPE  Landale
  ¡AMBICIOSA! [doblaje TVE 1989]   SEMPSON, PEDRO  Landale
  36 HORAS   POSADA MENDOZA, LUIS  Coronel Peter MacLean
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x05): LA DAMA DESAPARECIDA [redoblaje]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Sir Everett
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x26): UNA NOVELA POLICÍACA. ¿QUIÉN LO HIZO? [redoblaje]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Wilfred
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x25-2x26-2x27): YO MATÉ AL CONDE [redoblaje]   DICENTA, DANIEL  Lord Sorrington
  AVENTURAS EN ARABIA [redoblaje]   GANDÍA, MIKEL  Eric Latimer
  BATMAN (1966)   ULLOA, FERNANDO  Alfred Pennyworth
  BELINDA [doblaje cine 1964]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Abogado defensor
  BELINDA [doblaje TVE 1975]   CANTOLLA, HÉCTOR  Abogado defensor
  CONCIERTO MACABRO [doblaje TVE 1989]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Sir Henry Chapman
  DESIRÉE   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Despreaux
  EL ABRAZO DE LA MUERTE   SANTIGOSA, MANUEL  Finchley
  EL ASESINO POETA [doblaje vídeo 1988]   LLUCH, JUAN  Detective Gordon
  EL BUFÓN DE LA CORTE [doblaje TVE 1983]   NÚÑEZ, JULIO  Sir Brockhurst
  EL DANUBIO ROJO   SANTIGOSA, MANUEL  El General
  EL DESAFÍO DE LASSIE   FOLGAR, PACO  Lord Provost
  EL GRAN CARUSO [doblaje cine 1952]   MENÉNDEZ, JESÚS  Jean de Reszke
  EL GRAN CARUSO [doblaje TVE 1979]   SEMPSON, PEDRO  Jean de Reszke
  EL GRAN JIM McLAIN [doblaje Telecinco 1993]   DUMONT, FRANCIS  Sturak
  EL INDÓMITO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Profesor Joe B. Larson
  EL MINISTERIO DEL MIEDO   ARENZANA, FRANCISCO  Dr. Forrester
  ESCÁNDALO EN PARÍS   ULLOD, JOSEP MARÍA  Houdon De Pierremont
  JUANA DE ARCO (1948) [doblaje cine 1972]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Conde de Warwick
  JULIO CÉSAR   GALLEGO, JULIO  Cicerón
  LA CADENA INVISIBLE [doblaje TVE 1981]   ARENZANA, FRANCISCO  Jock
  LA CANCIÓN DE BERNADETTE [doblaje cine 1946]   DE DIEGO, JUAN  Dr. Debeau
  LA EXTRAÑA MUJER [doblaje Canal Sur 2000]   PRIETO, JESÚS  Juez Henry Saladine
  LA ISLA DE LA MUERTE (1945)   FRANQUELO, JAVIER  St. Aubyn
  LA MUJER PANTERA [doblaje TVE 1972]   MEDIAVILLA, PEPE  Doc Carver
  LA OBSESIÓN [doblaje cine 1962]   BAÑÓ, VICENTE  Doctor Gideon Gault
  LA OBSESIÓN [doblaje TVE 1987]   ARENZANA, FRANCISCO  Dr. Gideon Gault
  LAS COLINAS DE MI TIERRA   ARCOS, RAFAEL  Sir George
  LOS CONTRABANDISTAS DE MOONFLEET   SEMPSON, PEDRO  Párroco Glennie
  LOS INCONQUISTABLES [doblaje cine 1967]   PEÑA, FELIPE  Sir William Johnson
  LOS INCONQUISTABLES [doblaje TVE 1964]   ANDRÉS, VALERIANO  Sir William Johnson
  LOS INCONQUISTABLES [doblaje TVE 1979]   GARCÍA, ANTOLÍN  Sir William Johnson
  MACBETH (1948) [doblaje TVE 1991]   HERNÁNDEZ, PACO  Sacerdote
  MADAME CURIE (1943) [doblaje cine 1947]   NIETO, AVELINO  Dr. Bladh
  MARNIE, LA LADRONA   CALVO, RAFAEL LUIS  Sr. Rutland
  MÁS ALLÁ DEL MISSOURI   MENÉNDEZ, JESÚS  Capitán Humberstone Lyon
  MUJERES CULPABLES [doblaje cine 1962]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Fiscal
  NIEBLA EN EL PASADO (1942)   CID, MODESTO  Julián
  PASIÓN SALVAJE [doblaje TV 1991]   CARDOSO, IDILIO  MacDougald
  SIMBAD, EL MARINO [doblaje TVE 1987]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Aga
  SIMBAD, EL MARINO [doblaje vídeo 1983]   CALVO, EDUARDO  Aga
  SUAVE ES LA NOCHE   GORÓSTEGUI, JULIO  Sr. Prado
  TARZÁN EN PELIGRO (1951) [doblaje cine 1974]   ALONSO, MIGUEL  Comisionado Peters
  TARZÁN EN PELIGRO (1951) [doblaje vídeo 1994]   DESCONOCIDO 0002  Comisionado Peters
  TARZÁN Y LA FUENTE MÁGICA [doblaje cine 1975]   ALONSO, MIGUEL  Douglas Jessup
  TREINTA SEGUNDOS SOBRE TOKIO   RIVAS, DOMINGO  Sr. Parker
  TRES EXTRAÑOS   BELLAS, ANDRÉS  David Shackleford
  TRÍPOLI [doblaje Telecinco 1990]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Khalil
  UN TRABAJO DE MONOS   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Briarton
  UNA BALSA A LA DERIVA   FRANQUELO, JAVIER  Dr. Nicholas Adams
  VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA (1959)   ALONSO, MIGUEL  Decano
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARTÍNEZ, TEÓFILO
4
ALONSO, MIGUEL
3
ARENZANA, FRANCISCO
3
SEMPSON, PEDRO
3
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
2
FRANQUELO, JAVIER
2
MENÉNDEZ, JESÚS
2
PEÑA, FELIPE
2
SANTIGOSA, MANUEL
2
ANDRÉS, VALERIANO
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ARCOS, RAFAEL
1
BAÑÓ, VICENTE
1
BELLAS, ANDRÉS
1
CALVO, EDUARDO
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CARDOSO, IDILIO
1
CID, MODESTO
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DE DIEGO, JUAN
1
DESCONOCIDO 0002
1
DICENTA, DANIEL
1
DUMONT, FRANCIS
1
FOLGAR, PACO
1
GALLEGO, JULIO
1
GANDÍA, MIKEL
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GORÓSTEGUI, JULIO
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LLUCH, JUAN
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
NIETO, AVELINO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
PRIETO, JESÚS
1
RAMÍREZ, VÍCTOR
1
RIVAS, DOMINGO
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
ULLOA, FERNANDO
1
ULLOD, JOSEP MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 56




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8070
 Actores Originales: 148340
 Directores: 771
 Ajustadores: 539
 Traductores: 656
 Subtituladores: 216
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1266
 Distribuidoras Originales: 3012
 Productoras: 8118
 Agencias: 75


 Películas: 30588
 Series TV: 6862
 Musicales: 110
 Animación: 1764
 Documentales: 2606
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1043
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 970
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com