Portal en permanente actualización: 19 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SUAVE ES LA NOCHE




 

 Título Original: Tender Is the Night
 Año de Grabación: 1962
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: RADIO FILMS
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JONES, JENNIFER   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Nicole Diver
  ROBARDS, JASON   GUARDIOLA, JOSÉ  Dr. Dick Diver
  FONTAINE, JOAN   HONRUBIA, CELIA  Baby Warren
  EWELL, TOM   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Abe North
  DANOVA, CESARE   RAMÍREZ, SIMÓN  Tommy Barban
  ST. JOHN, JILL   SAIZAR, ANA MARÍA  Rosemary Hoyt
  LUKAS, PAUL   DE JUAN, MANUEL  Dr. Dohmler
  BENADERET, BEA   CALVO, PILAR  Sra. McKisco
  FREDERICKS, CHARLES E.   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Albert Charles McKisco
  MEISNER, SANFORD   NIETO, JESÚS  Dr. Franz Gregorovious
  McWHORTER, MAC   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Colis Clay
  CARRIER, ALBERT   PRADA, JOSÉ MARÍA  Louis
  DE COMBRAY, RICHARD   PEIRO, MANUEL  Francisco Prado
  MATHEWS, CAROLE   HONRUBIA, CELIA  Sra. Hoyt
  NAPIER, ALAN   GORÓSTEGUI, JULIO  Sr. Prado
  VEAZIE, CAROL   ROBLES, PAZ  Sra. Dumphrey
  DE BRIAC, JEAN   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Dr. Faurore
  MERCIER, LOUIS   DOMINGO, BENJAMÍN  Conserje
  TUCKER, ORRIN   ARCOS, RAFAEL  Director de orquesta
  PAOL, GILBERT   ARCOS, RAFAEL  Maître
  FARRELL, LESLIE   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Topsy Diver
  CRISALLI, MICHAEL   CASTRO, MARI PE  Lanier Diver
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, ÁNGELA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   VIDRIALES, JOAQUÍN  Conde Moro
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Camarero
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Sirviente
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Hombre en barco
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-1-1962 y en España en octubre de 1962.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en octubre de 2016 y enero de 2018.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8067
 Actores Originales: 148227
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1260
 Distribuidoras Originales: 2998
 Productoras: 8081
 Agencias: 75


 Películas: 30575
 Series TV: 6846
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com