Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ESCÁNDALO EN PARÍS [doblaje TVE 1991] |
|
| Título
Original: A Scandal in Paris |
|
| Año de Grabación:
1991 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SANDERS, GEORGE
|
AURA, ERNESTO
|
Eugène François VIdocq |
|
HASSO, SIGNE
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Teresa de Pierremont |
|
LANDIS, CAROLE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Loretta de Richet |
|
TAMIROFF, AKIM
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Émile Vernet |
|
LOCKHART, GENE
|
(DESCONOCIDO)
|
Richet, prefecto |
|
KRUGER, ALMA
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Marquesa de Pierremont |
|
NAPIER, ALAN
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Houdon de Pierremont |
|
MARLOWE, JO ANNE
|
SOLER, LUISITA
|
Mimi de Pierremont |
|
SOKOLOFF, VLADIMIR
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Tío Hugo |
|
TANNEN, JULIUS
|
ULLOA, FERNANDO
|
Gerente Banco de París |
|
DE CÓRDOBA, PEDRO
|
(DESCONOCIDO)
|
Sacerdote |
|
MARICLE, LEONA
|
(DESCONOCIDO)
|
Dueña tienda de moda |
|
LEIBER, FRITZ
|
FREIXAS, EMILIO
|
Pintor |
|
KNAGGS, SKELTON
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Primo Pierre |
|
NURNEY, FRED
|
(DESCONOCIDO)
|
Primo Gabriel |
|
WERBISEK, GISELA
|
(DESCONOCIDO)
|
Tía Ernestina |
|
DAVIS, MARVIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Pequeño Louis |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Guardia en prisión |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Soldado |
|
Más información |
|
La película es de 1946. Doblaje realizado en 1991 para la emisión de la película en TVE-1 el 10-1-1992. Ficha introducida por Jorge Montalvo en marzo de 2025 con la colaboración de GuilleSkye.
|
 |