Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Butaca 7 cursos de DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA (1959)




 

 Título Original: Journey to the Center of the Earth
 Año de Grabación: 1960
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SANTILLÁN, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MASON, JAMES   CORSELLAS, ARSENIO  Profesor Oliver Lindenbrook
  BOONE, PAT   CANO, MANUEL  Alec McEwan
  DAHL, ARLENE   CAVALLÉ, ROSARIO  Karla Gotemborg
  BAKER, DIANE   GUIÑÓN, ROSA  Jenny
  DAVID, THAYER   DÍAZ, JOAQUÍN  Conde Saknussemm
  RONSON, PETER   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Hans Belker
  NAPIER, ALAN   ALONSO, MIGUEL  Decano
  CAILLOU, ALAN   ULLOA, FERNANDO  Rector
  WRIGHT, BEN   GONZÁLEZ, ESTANIS  Paisley
  GLESSING, MOLLIE   ESPÍN, JUANA  Vendedora de periódicos
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Lord Glenn Derek, estudiante
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Vendedor de periódicos
  (DESCONOCIDO)   ESPÍN, JUANA  Sirvienta del Sr. Oliver
  (DESCONOCIDO)   CUNILLÉ, TERESA  Recepcionista de hotel
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Informador por telégrafo
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-12-1959 y en España en Barcelona el 22-12-1960 y en Madrid el 2-1-1961.

También producida por Cooga Mooga y Joseph M. Schenck Enterprises.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Dobaldor en julio de 2015.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8862
 Actores Originales: 165245
 Directores: 831
 Ajustadores: 596
 Traductores: 732
 Subtituladores: 299
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 452
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3556
 Productoras: 9915
 Agencias: 78


 Películas: 32828
 Series TV: 7936
 Musicales: 116
 Animación: 1997
 Documentales: 2828
 Docurealities: 448
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1347
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1092
 Spots: 10778
 Cuñas: 1134




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com