Portal en permanente actualización: 30 de Septiembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FALCON CREST [7ª temporada]


 

 Título Original: Falcon Crest
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: RAMÍREZ, SIMÓN
 Traducción: No especificado
 Ajuste: RAMÍREZ, SIMÓN
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: LORIMAR TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WYMAN, JANE   GENTIL, PILAR  Angela Channing
  SELBY, DAVID   COLOMÉ, HÉCTOR  Richard Channing
  SULLIVAN, SUSAN   TORCAL, SELICA  Maggie Gioberti/Channing
  LAMAS, LORENZO   ROCHA, DAVID  Lance Cumson
  ALICIA, ANA   VICTORIA, CRISTINA  Melissa Agretti
  CULLEN, BRETT   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Dan Fixx
  LADD, MARGARET   JARA, AMELIA  Emma Channing
  CALLAHAN, JOHN   ESQUIVIAS, ANTONIO  Eric Stavros
  SPARKS, DANA   PORCEL, PALOMA  Vicky Gioberti
  CHI, CHAO-LI   FERRER, JOSÉ ANTONIO  Chuli
  HELD, KARL   RAMÍREZ, SIMÓN  Garth
  HARGITAY, MARISKA   ESPINOSA, MERCEDES  Carlie Fixx
  BROWNE, ROSCOE LEE   ARIAS, SALVADOR  Rosemont
  TAYLOR, ROD   TAIBO, RAFAEL  Frank Agretti
  SAMPSON, ROBERT   SACRISTÁN, ÁNGEL  Sheriff Tobías
  IMHOFF, GARY   CLOSAS JR., ALBERTO  Curtis Estabrook
  GREER, ROBIN   BELDA, ROSA MARÍA  Dina Wells
  FRANK, CHARLES (I)   TEJADA, MANUEL  Senador Peter Ryder
  SAXON, JOHN   CARRILLO, LUIS  Tony Cumson
  MARINARO, ED   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  John Remick
  DONNER, ROBERT (I)   (DESCONOCIDO)  Tucker Fixx
  HUTTON, LAUREN   DEL PUY, MARÍA  Liz McDowell
  WELCH, TAHNEE   CORONADO, PILAR  Shannon Taylor
  ASHBROOK, DAPHNE   DÍAZ, MARÍA JULIA  Kathryn Anderson
  CARON, LESLIE   SAIZAR, ANA MARÍA  Nicole Sauget
  ALBERT, EDDIE   NÚÑEZ, JULIO  Carlton Travis
  ANDRESS, URSULA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Madame Malec
  JENS, SALOME   ROMERO, MARÍA  Claudia Chadway
  MOSES, WILLIAM R.   CAMPOS, MIGUEL  Cole Gioberti (7x06-7x07)
  CARSON, JOHN DAVID   TARAZONA, VORO  Jay Spence
  MORGAN, CINDY   TORRES, MAYTE  Gabrielle Short (7x01-7x02)
  O´NEILL, DICK   ARIAS, SALVADOR  Fred Wilkinson
  MASSET, ANDREW   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Frank Stan
  CURTIS, BOB   (DESCONOCIDO)  Padre Bob
  Más información
La serie es de 1981.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-1987 y en España el 25-5-1989.

Consta de 28 episodios.

También producida por Amanda & MF.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Dato de José Antonio Ferrer por cortesía de Iván Postigo. Datos de José María Rueda y Alberto Closas Jr. por cortesía de Kamanski.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8756
 Actores Originales: 163948
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32664
 Series TV: 7799
 Musicales: 114
 Animación: 1972
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1334
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com