Portal en permanente actualización: 2 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CANGURO


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Sitter
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: BLANCO, DAVID
 Ajustador: ESTEBAN, LUCÍA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: BLANCO, DAVID
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HILL, JONAH   TRIBALDOS, PABLO  Noah Griffith
  GRAYNOR, ARI   BORDALLO, MAR  Marisa Lewis
  HERNANDEZ, KEVIN   BRAVO, AMPARO  Rodrigo
  ROCKWELL, SAM   DEL HOYO, EDUARDO  Karl
  RECORDS, MAX   PALACIOS, ELENA  Slater
  BENDER, LANDRY   BERCIANO, BEATRIZ  Blithe
  SMOOVE, J. B.   VAQUERO, PACO  Julio
  BUNBURY, KYLIE   BLÁZQUEZ, INÉS  Roxanne
  DANIELS, ERIN   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Sra. Pedulla
  MOFFETT, D. W.   VILLAR, ANTONIO  Dr. Pedulla
  HECHT, JESSICA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Sandy Griffith
  ALTMAN, BRUCE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jim Griffith
  METHOD MAN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Jacolby
  DOYLE, SEAN PATRICK   GONZÁLEZ, AITOR  Garv
  WILEY, SAMIRA   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Tina
  ARONDS, GRACE   MARTÍN, PILAR  Gemela 1
  SANDOW, NICK   ARAMBURU, NACHO  Agente Frank
  CARBONNEAU, LOU   DOMÍNGUEZ, ALBERTO  Maitre
  KATT, NICKY   DOMÍNGUEZ, ALBERTO  Oficial Petite
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-12-2011 y en España el 18-5-2012.

También producida por Michael De Luca Productions y Rough House Pictures.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146816
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30412
 Series TV: 6746
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2562
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1041
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com