|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LOS TRES INVESTIGADORES Y EL SECRETO DEL CASTILLO DEL TERROR | 
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Three Investigators and the Secret of Terror Castle |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2009 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            MARCO, MARISA | 
        
         
          | Traducción: 
            
            RANDULFE, MARCOS | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            MARCO, MARISA | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            BEST DIGITAL (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            ANTENA 3 | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            BUENA VISTA INTERNATIONAL | 
         
          
          | Productora: 
            
            STUDIO HAMBURG INTERNATIONAL PRODUCTION (SHIP) | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | MILLER, CHANCELLOR | BALAS, JAVIER | Jupiter Jones |   
                | PRICE, NICK | MORENO, ADOLFO | Pete Crenshaw |   
                | MONAGHAN, CAMERON | BRAVO, AMPARO | Bob Andrews |   
                | KEMP, ANETTE | BLÁZQUEZ, INÉS | Caroline |   
                | PIENAAR, JONATHAN | ZÚÑIGA, MIGUEL | Sheriff Hanson |   
                | MILBERG, AXEL | MARTÍN, MARIO | Julius |   
                | FAULKNER, JAMES | CANTOLLA, HÉCTOR | Stephen Terrill/Victor Hugenay |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Sudáfrica en 2009 y en Alemania el 19-3-2009. También distribuida por DeaPlaneta. También distribuida originalmente por Buena Vista Home Entertainment. También producida por Two Oceans Production (TOP), Industrial Development Corporation of South Africa y Saltire Entertainment.
             | 
         
          |  |