Portal en permanente actualización: 12 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ¡VIVEN!




 

 Título Original: Alive
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: RAMOS, GUILLERMO
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: TOUCHSTONE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAMILTON, JOSH   FENTON, LUIS  Roberto Canessa
  HAWKE, ETHAN   PONS, JORDI  Nando Parrado
  HAYMES NEWTON, JOHN   POSADA, JOSÉ  Antonio "Tintín" Vizintín
  RAMSAY, BRUCE   GARCÍA, DANIEL  Carlitos Paez
  SPANO, VINCENT   LARA, ANTONIO  Antonio Balbi
  BREZNAHAN, KEVIN   MIEZA, ALBERTO  Roy Harley
  CARPENTER, JAKE   POSADA, LUIS  Alberto Antuna
  DOUGLAS, ILLEANA   MEDIAVILLA, NURIA  Lilliana Methol
  MALKOVICH, JOHN   SOLANS, RICARDO  Carlitos Páez (20 años más)
  NOSEWORTHY, JACK   PERA, ROGER  Bobby François
  WASSERMAN, JERRY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Copiloto Héctor Lagurara
  KRIEGEL, DAVID   ZAMORA, SERGIO  Gustavo Zervino
  BEHRENS, SAM   COELLO, RICKY  Javier Methol
  DeLORENZO, MICHAEL   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Rafael Cano
  ZÚÑIGA, JOSÉ   CALVO, RAFAEL  Fraga
  NUCCI, DANNY   DE GRACIA, ÁNGEL  Hugo Díaz
  CUBITT, DAVID   CARRERAS, ARMANDO  Fito Strauch
  COX, RICHARD IAN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Moncho Sabella
  KEATS, ELE   SOLA, ALBA  Susana Parrado
  SICOLY, MICHAEL   GARCÍA, CLAUDI  Piloto
  BARRINGTON, DIANA   MARTORELL, MARTA  Sra. Alfonsín
  D´ARCY, JAN   GISPERT, MARÍA DOLORES  Eugenia Parrado
  LUCAS, JOSH   ESTADELLA, ALEIX  Felipe Restano
  MORELLI, TONY   GÁZQUEZ, PACO  Sobrecargo
  POLLIO, SILVIO   ESTADELLA, ALEIX  Álex Morales
  MEOLI, CHRISTIAN J.   JORDÁ, BRUNO  Federico Aranda
  DIDONNA, GIAN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Eduardo Strauch
  WILLETT, CHAD   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Pablo Montero
  ARNETT, SETH   MARQUILLAS, MIGUEL  Tomás Alonso
  CASSINI, JOHN   ZANNI, MARC  Daniel Fernández
  WOOLSON, MICHAEL   ESPINOSA, LUIS  Juan Martino
  CURRIE, GORDON   LLORENS, RAÚL  Coche Inciarte
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Miembro del equipo
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, ÓSCAR  Miembro del equipo
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1993, en EE.UU. el 15-1-1993 y en España el 30-4-1993.

También producida por Film Andes S.A., The Kennedy/Marshall Company y Paramount Pictures.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162844
 Directores: 822
 Ajustadores: 590
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32482
 Series TV: 7726
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2803
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1322
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com