Portal en permanente actualización: 14 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANTZ (HORMIGAZ)


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Antz
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director: DOTÚ, JAVIER
 Traductor: FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: DREAMWORKS SKG
 Productora: DREAMWORKS SKG
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 Técnico de sala: LERNER, JORGE / FERNÁNDEZ, JOSÉ ÁNGEL
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALLEN, WOODY   CRESPO, JON  Z
  STONE, SHARON   GARCÍA OLIVARES, ANA  Princesa Bala
  STALLONE, SYLVESTER   BAJO, LUIS  Weaver
  HACKMAN, GENE   CUESTA, JUAN MIGUEL  General Mandible
  BANCROFT, ANNE   ESTEBAN, LUCÍA  Reina
  GLOVER, DANNY   PERUCHO, JUAN  Barbatus
  LÓPEZ, JENNIFER   FERNÁNDEZ, ANA  Azteca
  WALKEN, CHRISTOPHER   DOTÚ, JAVIER  Coronel Cutter
  SHAUD, GRANT   DE LUIS, FERNANDO  Capataz
  AYKROYD, DAN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Chip
  CURTIN, JANE   DONATE, ISABEL  Muffy
  MAHONEY, JOHN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Borracho
  MAZURSKY, PAUL   BARONA, EUGENIO  Psicólogo
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Mosquito bohemio
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Mosca bohemia
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sargento
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-1998 y en España el 6-11-1998.

Director musical: Richard Krull.

También producida por Pacific Data Images (PDI) y DreamWorks Animation.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8182
 Actores Originales: 150318
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 670
 Subtituladores: 223
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3235
 Productoras: 8984
 Agencias: 77


 Películas: 30881
 Series TV: 6982
 Musicales: 110
 Animación: 1776
 Documentales: 2540
 Docurealities: 389
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1069
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1010
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com