| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
STALLONE, SYLVESTER |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡ALTO! O MI MADRE DISPARA
|
LANGA, RAMÓN
|
Sargento Joe Bomowski
|
| ¡ARDE HOLLYWOOD!
|
LANGA, RAMÓN
|
Sylvester Stallone
|
| ANIMAL CRACKERS
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Hombre Bala
|
| ANTZ (HORMIGAZ)
|
BAJO, LUIS
|
Weaver
|
| ARNOLD [documental]
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Sylvester Stallone
|
| ASESINOS (1995)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Robert Rath
|
| BLACK JACKETS
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Stanley Rosiello
|
| BRUCE WILLIS
|
SERRANO, SALVADOR
|
Sylvester Stallone
|
| CAMINO HACIA EL ÉXITO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Gerald
|
| CANNONBALL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Mafioso
|
| CAPONE (1975)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Frank Nitti
|
| COBRA, EL BRAZO FUERTE DE LA LEY
|
SOLANS, RICARDO
|
Teniente Marion Cobretti
|
| COP LAND
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Sheriff Freddy Heflin
|
| CREED II: LA LEYENDA DE ROCKY
|
SOLANS, RICARDO
|
Rocky Balboa
|
| CREED: LA LEYENDA DE ROCKY
|
SOLANS, RICARDO
|
Rocky Balboa
|
| CUENTA PENDIENTE (2018)
|
SOLANS, RICARDO
|
Inspector Sykes
|
| DEMOLITION MAN
|
SOLANS, RICARDO
|
John Spartan
|
| DOBLE ESPIONAJE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Chester
|
| DRIVEN (2001)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Joe Tanto
|
| DRIVEN [videojuego]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Joe Tanto
|
| D-TOX: OJO ASESINO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Jake Malloy
|
| EL ESCUADRÓN SUICIDA
|
CANALS, RAMÓN
|
Nanaue / Rey Tiburón (voz)
|
| EL ESPECIALISTA (1994)
|
SOLANS, RICARDO
|
Ray Quick
|
| EL PROTECTOR (AVENGING ANGELO)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Frankie Delano
|
| EL SEMENTAL ITALIANO
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Stud
|
| EL SHOW DE LOS MUPPETS [3ª temporada] [doblaje Disney Plus 2022]
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sylvester Stallone (3x20)
|
| ENCERRADO
|
SOLANS, RICARDO
|
Frank Leone
|
| EVASIÓN O VICTORIA [doblaje cine 1981]
|
VIDAL, SALVADOR
|
Robert Hatch
|
| EVASIÓN O VICTORIA [doblaje Telecinco 1992]
|
SANTOS, JOSÉ
|
Robert Hatch
|
| F.I.S.T.
|
SOLANS, RICARDO
|
Johnny D. Kovak
|
| GET CARTER: ASESINO IMPLACABLE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Jack Carter
|
| GREMLINS II: LA NUEVA GENERACIÓN
|
SOLANS, RICARDO
|
John Rambo (TV)
|
| GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Stakar Ogord
|
| GUARDIANES DE LA GALAXIA: VOLUMEN 3
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Stakar Ogord / Halcón Estelar
|
| HALCONES DE LA NOCHE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sargento Deke DaSilva
|
| JOHN RAMBO: VUELTA AL INFIERNO
|
SOLANS, RICARDO
|
John Rambo
|
| JUEZ DREDD
|
SOLANS, RICARDO
|
Juez Joseph Dredd
|
| LA CARRERA DE LA MUERTE DEL AÑO 2000 [doblaje cine 1977]
|
CARRILLO, LUIS
|
Joe "Ametralladora" Viterbo
|
| LA CARRERA DE LA MUERTE DEL AÑO 2000 [doblaje DVD 2008]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Joe "Ametralladora" Viterbo
|
| LA CARRERA DE LA MUERTE DEL AÑO 2000 [doblaje vídeo 1998]
|
RIBES, JORDI
|
Joe "Ametralladora" Viterbo
|
| LA COCINA DEL INFIERNO (1978)
|
SOLANS, RICARDO
|
Cosmo Carboni
|
| LA FAMILIA STALLONE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Sylvester Stallone
|
| LA GRAN REVANCHA (2013)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Henry "Razor" Sharp
|
| LA LEY DE STALLONE: ASÍ SE HIZO EL JUEZ DREDD
|
SOLANS, RICARDO
|
Sylvester Stallone
|
| LAS VEGAS (2003) [serie TV]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Frank
|
| LAS VEGAS (2003) [serie TV] [2ª temporada]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Frank (2x12, 18)
|
| LOS MERCEN4RIOS
|
SOLANS, RICARDO
|
Barney Ross
|
| LOS MERCENARIOS (2010)
|
SOLANS, RICARDO
|
Barney Ross
|
| LOS MERCENARIOS 2
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Barney Ross
|
| LOS MERCENARIOS 2
|
SOLANS, RICARDO
|
Barney Ross (DVD)
|
| LOS MERCENARIOS 3
|
SOLANS, RICARDO
|
Barney Ross
|
| MÁXIMO RIESGO
|
PERNAS, MIGUEL
|
Gabe Walker
|
| NO HAY LUGAR PARA ESCONDERSE [doblaje vídeo 1984]
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Jerry Savage
|
| OSCAR, ¡QUITA LAS MANOS!
|
MARTÍN, DIEGO
|
Angelo Provolone
|
| PÁNICO EN EL TÚNEL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Kit Latura
|
| PLAN DE ESCAPE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Ray Breslin
|
| PLAN DE ESCAPE 2
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Ray Breslin
|
| PLAN DE ESCAPE 3
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Ray Breslin
|
| RAMBO I: ACORRALADO
|
SOLANS, RICARDO
|
John Rambo
|
| RAMBO II
|
SOLANS, RICARDO
|
John Rambo
|
| RAMBO III
|
SOLANS, RICARDO
|
John Rambo
|
| RAMBO: LAST BLOOD
|
SOLANS, RICARDO
|
John Rambo
|
| RATCHET & CLANK: LA PELÍCULA
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Victor von Ion
|
| RHINESTONE
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Nick Martinelli
|
| ROCKY
|
SOLANS, RICARDO
|
Rocky Balboa
|
| ROCKY BALBOA
|
SOLANS, RICARDO
|
Rocky Balboa
|
| ROCKY II
|
SOLANS, RICARDO
|
Rocky Balboa
|
| ROCKY III
|
SOLANS, RICARDO
|
Rocky Balboa
|
| ROCKY IV
|
SOLANS, RICARDO
|
Rocky Balboa
|
| ROCKY IV: ROCKY VS. DRAGO - LA ÚLTIMA VERSIÓN DEL DIRECTOR
|
SOLANS, RICARDO
|
Rocky Balboa
|
| ROCKY V
|
SOLANS, RICARDO
|
Rocky Balboa
|
| ROCKY: UN HÉROE AMERICANO
|
SOLANS, RICARDO
|
Sylvester Stallone
|
| SAMARITAN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Joe Smith / Samaritan
|
| SHADE, JUEGO DE ASESINOS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Stevens
|
| SLY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Sylvester Stallone
|
| SPY KIDS 3-D
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
El Juguetero
|
| TANGO Y CASH
|
SOLANS, RICARDO
|
Raymond "Ray" Tango
|
| TAXI 3
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Primer pasajero
|
| TERROR EN EL PATIO DE BUTACAS (BUTACA DIABÓLICA)
|
PERNAS, GUSTAVO
|
Deke DaSilva (escena)
|
| THIS IS US [2ª temporada]
|
MAS, LUIS
|
Sylvester Stallone (2x03)
|
| TULSA KING [1ª temporada]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dwight Manfredi
|
| TULSA KING [2ª temporada]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dwight
|
| TULSA KING [3ª temporada]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dwight
|
| UNA BALA EN LA CABEZA (2012)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Jimmy Bobo
|
| YO, EL HALCÓN
|
SOLANS, RICARDO
|
Lincoln Hawk
|
| ZOOLOCO
|
ADÁN, PABLO
|
Joe, el león
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
