Portal en permanente actualización: 16 de Enero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANIMAL CRACKERS

Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Animal Crackers
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Dirección: AGUIRRE, SANTI
 Traducción: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajuste: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: LANDMARK INTERNATIONAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McKELLEN, IAN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Horacio P.
  KRASINSKI, JOHN   LOGAR JR., JUAN  Owen
  BLUNT, EMILY   ALBORG, ANA ESTHER  Zoe
  DeVITO, DANNY   PERUCHO, JUAN  Chesterfield
  GOTTFRIED, GILBERT   AGUILAR, ABRAHAM  Mario
  WARBURTON, PATRICK   BAJO, LUIS  Brock
  SHAWN, WALLACE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Woodley
  RAVEN-SYMONÉ   MARTÍN, PILAR  Binkley
  ROSE, TAYLOR   JIMÉNEZ, ELENA  Mackenzie
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   ESCOBAR, RICARDO  Buffalo Bob
  STRONG, TARA   BLANCO, MARÍA  Talía
  GREVIOUX, KEVIN   TENA, PEDRO  Sansón
  FIERSTEIN, HARVEY   CORDERO, FERNANDO  Esmeralda
  STALLONE, SYLVESTER   GARCÍA INSÚA, JORGE  Hombre Bala
  SAVA, ANTHONY   CONCEJERO, PABLO  El diablo
  BANCROFT, TONY   COOMONTE, ÁNGEL  Puñales
  LYNNE SAVA, DONNA   PASCUAL, VICKY  Petunia
  KELAITA, LISA   PÉREZ, MARÍA  Acróbata
  (DESCONOCIDO)   NOGALES, LAURA  Chica
  Más información
Estrenada originalmente en China el 21-7-2018, en Corea del Sur el 5-8-2020 y en Reino Unido, en EE.UU. y en España directamente en VOD el 24-7-2020.

Director musical: Santi Aguirre.

Gestor de proyectos: Enrique Torquemada García.

También distribuida originalmente por China Film Group Corporation (CFGC), Entremode y Jaguar Distribution Company.

También producida por Blue Dream Studios, Blue Dream Studios Spain, Beijing Wen Hua Dong Run Investment Co., China Film Group Corporation (CFGC), Storyoscopic Films, Generalitat Valenciana, Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Mayday Movie Productions y Odin´s Eye Animation.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9646
 Actores Originales: 185410
 Directores: 890
 Ajustadores: 660
 Traductores: 837
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1446
 Distribuidoras Originales: 3714
 Productoras: 10092
 Agencias: 80


 Películas: 35490
 Series TV: 9347
 Musicales: 129
 Animación: 2230
 Documentales: 3106
 Docurealities: 511
 Audiolibros: 895
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1522
 Capítulos: 2813
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com