Portal en permanente actualización: 25 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: STRONG, TARA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  101 DÁLMATAS [serie TV]   TAMARIT, MARTA  Spot Irma
  101 DÁLMATAS [serie TV]   MOLINA, GRACIELA  Vendela De Vil
  AMERICAN DRAGON: JAKE LONG   BERCIANO, BEATRIZ  Kara
  AMERICAN DRAGON: JAKE LONG   RODRÍGUEZ, BELÉN  Stacey
  ANIMAL CRACKERS   BLANCO, MARÍA  Talía
  ANIMATRIX: EL ÚLTIMO VUELO DE OSIRIS   DESCALZO, GENOVEVA  Mujer
  AVATAR: LA LEYENDA DE AANG (2005)   HERNANDO, ANA ISABEL  Actriz Azula (3x17)
  BATMAN (1992) [serie de animación] [5ª temporada]   LUQUE, ALBA  Barbara Gordon / Batgirl
  BATMAN CONTRA DRÁCULA   JIMÉNEZ, ANA  Vicky Vale
  BATMAN DEL FUTURO: EL REGRESO DEL JOKER   QUESADA, YOLANDA  Barbara Gordon/Batgirl (joven)
  BATMAN VS. TORTUGAS NINJA   ALBORG, ANA ESTHER  Harleen Quinzel / Harley Quinn
  BATMAN VS. TORTUGAS NINJA   (DESCONOCIDO)  Pamela Isley/Hiedra Venenosa
  BATMAN VS. TORTUGAS NINJA   (DESCONOCIDO)  Repartidora de pizza
  BATMAN: ARKHAM CITY   BRAVO, AMPARO  Harley Quinn
  BATMAN: ARKHAM KNIGHT   BRAVO, AMPARO  Harleen Quinzel
  BATMAN: ARKHAM ORIGINS   BRAVO, AMPARO  Harleen Quinzel
  BATMAN: GOTHAM A LUZ DE GAS   NAVAJO, MARISOL  Marlene / Tim
  BATMAN: LA BROMA ASESINA   MARTÍN, AINHOA  Barbara Gordon / Batgirl
  BEN 10 (2005)   RAMOS, VICTORIA  Actualizador
  BEN 10 (2005)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Gwendolyn Tennyson
  BEN 10 (2005)   RAMOS, VICTORIA  Ken Tennyson (4x07)
  BEN 10 (2005)   RAMOS, VICTORIA  Benjamin "Ben" Tennyson
  BEN 10 (2016)   RAMOS, VICTORIA  Ben Tennyson
  BEN 10 CONTRA EL UNIVERSO: LA PELÍCULA   RAMOS, VICTORIA  Ben Tennyson "Ben 10"
  BEN 10 CONTRA EL UNIVERSO: LA PELÍCULA   RAMOS, VICTORIA  Glitch
  BEN 10 CONTRA EL UNIVERSO: LA PELÍCULA   CASALS, LARA  Mujer 1
  BEN 10 CONTRA EL UNIVERSO: LA PELÍCULA   CARRERAS, INGRID  Mujer 2
  BEN 10: ALIEN FORCE   BUFORN, THAIS  Princesa Attea (1x13)
  BEN 10: ALIEN X-TINCIÓN   RAMOS, VICTORIA  Ben 10 / Ben original
  BEN 10: ALIEN X-TINCIÓN   DE GUZMÁN, ARIADNA  Locutora
  BEN 10: BEN 10,010   RAMOS, VICTORIA  Ben Tennyson / Ben 10 / Hitch
  BEN 10: BEN 10,010   ORIOL, MARC  Chispazo
  BEN 10: BEN GEN 10   RAMOS, VICTORIA  Ben Tennyson
  BEN 10: BEN GEN 10   CASALS, LARA  Madre
  BEN 10: BEN GEN 10   DE GUZMÁN, ARIADNA  Madre 2
  BEN 10: EL SECRETO DEL OMNITRIX   RAMOS, VICTORIA  Ben Tennyson
  BRATZ FOREVER DIAMONDZ   PODIO, CARMEN  Katia
  BRATZ GENIE MAGIC, LA PELÍCULA   ALBORG, ANA ESTHER  Katia
  BRATZ THE MOVIE   PODIO, CARMEN  Katia
  BRATZ: GIRLZ REALLY ROCK   PODIO, CARMEN  Katia
  CHOWDER   CAMINO, LIDIA  Mujer hielado (ep. 1a)
  CHOWDER   GONZÁLEZ, GLORIA  Trufas
  CHOWDER   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Agente PB&J (ep. 6b)
  CHOWDER   CAMINO, LIDIA  Mujer (ep. 14a)
  CHOWDER   CAMINO, LIDIA  Madre platanoazul (ep. 14a)
  CHOWDER   CAMINO, LIDIA  Madre (ep. 14b)
  CHOWDER   CAMINO, LIDIA  Señora 1 (ep. 18a)
  CHOWDER   CAMINO, LIDIA  Reina Carnelón (ep. 18b)
  CHOWDER   GONZÁLEZ, GLORIA  Tara Strong (ep. 26b)
  CHOWDER   CAMINO, LIDIA  Búho (ep. 38b)
  CÓDIGO: KND   ANÉ, MERITXELL  Katie
  CRASH CANYON [2ª temporada]   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Brandi
  CUENTOS DE PRINCESAS: PERSIGUE TUS SUEÑOS   DE DIEGO, CELIA  Sharma
  DA MÖB   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Tara Byron
  DC SUPER HERO GIRLS (2018) [1ª temporada]   BLANCO, MARÍA  Batgirl
  DC SUPER HERO GIRLS (2018) [1ª temporada]   LLANEZA MIELGO, VERÓNICA  Harley Quinn (1x21)
  DC SUPER HERO GIRLS (2018) [2ª temporada]   JIMÉNEZ, ELENA  Batgirl (sustitución)
  DC SUPER HERO GIRLS (2018) [2ª temporada]   VILLA, SANDRA  Harleen
  DC SUPER HERO GIRLS (2020)   BLANCO, MARÍA  Batgirl
  DC SUPER HERO GIRLS (2020)   VILLA, SANDRA  Harleen Quinzel
  DC SUPER HERO GIRLS (2020)   LLANEZA MIELGO, VERÓNICA  Harley Quinn (1x21)
  DC SUPER HERO GIRLS (2020)   HERAS, SARA  Raven (1x27)
  DC SUPER HERO GIRLS: HÉROE DEL AÑO   SCHWARZE, CLARA  Harley Quinn
  DC SUPER HERO GIRLS: HÉROE DEL AÑO   FABRÉS, LOURDES  Poison Ivy
  DC SUPER HERO GIRLS: INTERGALACTIC GAMES   SCHWARZE, CLARA  Harley Quinn
  DC SUPER HERO GIRLS: LEGENDS OF ATLANTIS   SCHWARZE, CLARA  Harley Quinn
  DC SUPER HERO GIRLS: SUPER SHORTS   PASTOR, LAURA  Bárbara Gordon/Batgirl
  DC SUPER HERO GIRLS: SUPER SHORTS   IGLESIAS, SARA  Harley Quinn
  DESMADRE SOBRE RUEDAS   DIEMAND HARTZ, MERCEDES  Carla Morgan
  DINOTOPÍA: EN BUSCA DE LA PIEDRA DEL SOL ESCARLATA   YUSTE, CRISTINA  Mara
  DISNEY INFINITY 2.0: MARVEL SUPERHÉROES   BORDALLO, MAR  Gata Negra
  DISNEY INFINITY 3.0: STAR WARS   ALBORG, ANA ESTHER  Asco
  DOCTOR STRANGE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  April Strange
  EL GRAN SHOW DE BABY SHARK   PEÑA, CRISTINA  Switch
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie TV] [2ª temporada]   MARTÍN, AINHOA  Billy Batson
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie TV] [2ª temporada]   MARTÍN, AINHOA  Mary Batson
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie TV] [2ª temporada]   MARTÍN, AINHOA  Georgia Sivana
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie TV] [2ª temporada]   RAMÍREZ, LAURA  Mary Marvel
  EL ORIGEN DE LA SIRENITA   QUEROL, DANAI  Adella
  EL ORIGEN DE LA SIRENITA   JIMÉNEZ, ANA  Andrina
  EL REGRESO DE LOS CAZAFANTASMAS   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Kylie Griffin
  ESCUADRÓN SUICIDA: CONSECUENCIAS INFERNALES   ALBORG, ANA ESTHER  Harleen Quinzel / Harley Quinn
  FILLMORE   BORDALLO, MAR  Ingrid Third
  FOSTER, LA CASA DE LOS AMIGOS IMAGINARIOS   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Tomás, hermano de Mac
  FUTURAMA [serie TV] [7ª temporada]   MENGÍBAR, ISATXA  Tonya (7x25)
  GALAXIA WANDER [1ª temporada]   JARA, SANDRA  Beeza (1x08B)
  GALAXIA WANDER [2ª temporada]   JARA, SANDRA  Beeza
  GALAXIA WANDER [2ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Reina alien (24x0B)
  GREEN LANTERN: LINTERNA VERDE: LA SERIE DE ANIMACIÓN   MARTÍN, PILAR  Iolande
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   POLO, SARA  Nova Prime (1x07)
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   JIMÉNEZ, EMMA  Rora (1x17)
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   HERAS, SARA  Lucy (1x17)
  GUARDIANES DE LA GALAXIA: VOLUMEN 3   VALADÉS, IRENE  Mainframe
  HULK Y LOS AGENTES DE S.M.A.S.H. [2ª temporada]   DE CASTRO, ANA  Betts (2x23)
  INSPECTOR GADGET 3D [1ª temporada] [doblaje Boing 2015]   CARRO, PAULA  Sophie
  INSPECTOR GADGET 3D [1ª temporada] [doblaje Netflix 2016]   PASTOR, LAURA  Sophie
  INSPECTOR GADGET 3D [2ª temporada]   PASTOR, LAURA  Sophie
  JAK & DAXTER: LA FRONTERA PERDIDA   MATEOS, YOLANDA  Keira
  JAK 3   MATEOS, YOLANDA  Keira
  JAK X: COMBAT RACING   MATEOS, YOLANDA  Keira
  JOHNNY BRAVO [2ª temporada]   IBÁÑEZ, GEMMA  Soldado alien 1 (2x01)
  JOHNNY BRAVO [2ª temporada]   BEUTER, ELISA  Chica de oasis 1 (2x01)
  JUNIPER LEE   TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO  Roger
  JUNIPER LEE   DE GUZMÁN, DIANA  Melissa (1x10)
  JUSTICE LEAGUE ACTION   VALENCIA, MIRIAM  Lois Lane
  JUSTICE LEAGUE ACTION   ALBORG, ANA ESTHER  Ember
  KID COSMIC [2ª temporada]   BARGALLÓ, ELISABET  Agente Azul (2x08)
  KID COSMIC [3ª temporada]   BARGALLÓ, ELISABET  Agente Azul
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]   CORTÉS, BERTA  Britina (1x01)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Tara (1x02,07,08)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]   CORTÉS, BERTA  Tara (2x18)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Fotógrafa (2x20)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Penny (2x25)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [3ª temporada]   CORTÉS, BERTA  Tara (3x01)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [3ª temporada]   DE GUZMÁN, DIANA  Tara / Sean (3x04)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [3ª temporada]   COVAS, MARTA  Joss Possible (3x05)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [4ª temporada]   ELÍAS, MONTSE  Alpargata (4x08,10)
  KIM POSSIBLE CONTRA LOS VILLANOS   MAURI, CRISTINA  Tara
  KIM POSSIBLE: LOS EXPEDIENTES SECRETOS   CORTÉS, BERTA  Britina
  LA BANDA DEL PATIO   COVAS, MARTA  Becky Benson
  LA CLASE 402   CAMPS, ANA MARÍA  Penny Grant
  LA HORA DE JIMMY Y TIMMY   MOLINA, CHELO  Timmy Turner
  LA HORA DE JIMMY Y TIMMY 2: CUANDO LOS EMPOLLONES CHOCAN   MOLINA, CHELO  Timmy Turner
  LA HORA DE JIMMY Y TIMMY 3: LOS CRETINATORS   MOLINA, CHELO  Timmy Turner
  LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]   VELASCO, OLGA  Dra. Serling Roquette (1x06)
  LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [3ª temporada]   BLANCO, MARÍA  Tara Markov/Terra
  LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [3ª temporada]   BLANCO, MARÍA  Sha´lain´a (3x20)
  LA LIGA DE LA JUSTICIA: FUGA EN GOTHAM   ALBORG, ANA ESTHER  Harley Quinn
  LA MOSCA MAGGIE   BORDALLO, MAR  Dawn
  LA PANDILLA BASURITA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Patty (Patty Putty)
  LA TIENDA DE LAS ILUSIONES   UGÍA, TANIA  Francine
  LAS AVENTURAS DE LOS HERMANOS SUPER MARIO [doblaje KidsCo 2010]   GRACIA, ESPERANZA  Hip Koopa
  LAS AVENTURAS DE LOS HERMANOS SUPER MARIO [doblaje KidsCo 2010]   RIVERA, MAMEN  Hop Koopa
  LAS AVENTURAS DE LOS HERMANOS SUPER MARIO [doblaje Telecinco 1992]   MENGÍBAR, ISATXA  Hip Koopa
  LAS AVENTURAS DE LOS HERMANOS SUPER MARIO [doblaje Telecinco 1992]   VIVAS, SARA  Hop Koopa
  LAS INCREÍBLES AVENTURAS DE SPIDER-MAN   MOLINA, CHELO  Christina (1x07)
  LAS SUPERNENAS (1998)   MACÍAS, SUSANA  Activista 2 (5x05A)
  LAS SUPERNENAS (1998)   RAMOS, VICTORIA  Perrito (5x13B)
  LAS SUPERNENAS (1998)   CORTÉS, BERTA  Burbuja
  LAS SUPERNENAS: BAILOTEO SIN LÍMITE   CORTÉS, BERTA  Burbuja
  LAS SUPERNENAS: EL PROYECTO ANIMAL DE MOJO JOJO   CORTÉS, BERTA  Burbuja
  LAS SUPERNENAS: EXTRA-ACCIÓN QUÍMICA   CORTÉS, BERTA  Burbuja
  LAS SUPERNENAS: LA GUERRA DE NOCHEBUENA   CORTÉS, BERTA  Burbuja
  LAS SUPERNENAS: LA PELÍCULA   CORTÉS, BERTA  Burbuja
  LAS SUPERNENAS: RELISH RAMPAGE   CORTÉS, BERTA  Burbuja
  LEGIÓN DE SUPERHÉROES   ÁLVAREZ, LOLA  Esper
  LEGO DC SUPER HERO GIRLS   SCHWARZE, CLARA  Harley Quinn
  LEGO DC SUPER HERO GIRLS: INSTITUTO DE SUPERVILLANOS   FABRÉS, LOURDES  Poison Ivy
  LEGO DC SUPER HERO GIRLS: INSTITUTO DE SUPERVILLANOS   SCHWARZE, CLARA  Harley Quinn
  LEGO DC SUPER HERO GIRLS: INSTITUTO DE SUPERVILLANOS   MACÍAS, SUSANA  Taller
  LEGO DC SUPER HERO GIRLS: TRAMPA MENTAL   SCHWARZE, CLARA  Harley Quinn
  LEGO DC SÚPER-VILLANOS   YUSTE, CRISTINA  Harley Quinn
  LEGO DC SÚPER-VILLANOS   YUSTE, CRISTINA  Batgirl
  LEGO DC SÚPER-VILLANOS   VELASCO, OLGA  Raven
  LEGO DIMENSIONS   BRAVO, AMPARO  Harley Quinn (BLLP)
  LEGO DIMENSIONS   BRAVO, AMPARO  Harley Quinn
  LEGO MARVEL SUPER HEROES   GIMÉNEZ, ARIADNA  HERBIE
  LEGO MARVEL VENGADORES   RODRÍGUEZ, BELÉN  Safira (Jessica Jones)
  LILO & STITCH: LA SERIE   BORDALLO, MAR  Lilo Pelekai (adulta) (2x06)
  LLOYD EN EL ESPACIO   TRIFOL, NURIA  Cindy
  LOKI [1ª temporada]   VILCHES, ROSER  Señorita Minutos
  LOKI [2ª temporada]   VILCHES, ROSER  Srta. Minutos
  LOONEY TUNES: EL LOONEY CUENTO DE NAVIDAD   VALLS, ISABEL  Priscilla
  LOONEY TUNES: EL LOONEY CUENTO DE NAVIDAD   VALLS, ISABEL  Matrona
  LOS PADRINOS MÁGICOS   MOLINA, CHELO  Timmy Turner
  LOS PADRINOS MÁGICOS   PALACIOS, ELENA  Poof
  LOS PADRINOS MÁGICOS   PUEBLA, PILAR  Tad
  LOS PADRINOS MÁGICOS (3x09): ABRA-CATÁSTROFE   MOLINA, CHELO  Timmy Turner
  LOS PADRINOS MÁGICOS: LA PELÍCULA - ¡CRECE, TIMMY TURNER!   PALACIOS, ELENA  Poof animado (voz)
  LOS PROUD: LA PELÍCULA   JARA, SANDRA  Bebe Proud
  LOS PROUD: LA PELÍCULA   LÓPEZ, ADELAIDA  Cece Proud
  LOS PROUD: LA PELÍCULA   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Cashew
  LOS RUGRATS: VACACIONES SALVAJES   RADA, BLANCA  Dil Pickles
  LOS SECRETOS DE LOS CINCO FURIOSOS   RUBÍ HERNÁNDEZ, CARLOTA  Tigresa
  LOS TEEN TITANS SE VAN A TOKIO   VALLS, ISABEL  Raven
  MARVEL RISING: BATALLA DE BANDAS   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Melissa Gold / Gritona Mimi
  MARVEL RISING: BATALLA DE BANDAS   PASTOR, LAURA  Mary Jane Watson
  MARVEL RISING: OPERACIÓN SHURI   PASTOR, LAURA  Mary Jane Watson
  MARVEL RISING: PERSIGUIENDO FANTASMAS   PASTOR, LAURA  Mary Jane Watson
  MARVEL RISING: PERSIGUIENDO FANTASMAS   PODIO, CARMEN  Voz robótica de mujer
  MARVEL SUPER HERO SQUAD: THE INFINITY GAUNTLET   YUSTE, CRISTINA  H.E.R.B.I.E.
  MÁS GRANDES Y TRAVIESOS   RODRÍGUEZ, BELÉN  Dylan "Dil" Pickles
  MEGAS XLR   MARTÍN, PILAR  Pulsar (2x01)
  MEGAS XLR   VIVARES, CHELO  Comet (2x01)
  MORTAL KOMBAT X   BLÁZQUEZ, INÉS  Li Mei
  MORTAL KOMBAT X   ALBORG, ANA ESTHER  Ferra
  MULTIVERSUS   BEUTER, ELISA  Harley Quinn
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS   GISPERT, YOLANDA  Twilight Sparkle
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LA LEYENDA DE EVERFREE   GISPERT, YOLANDA  Twilight Sparkle
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LA LEYENDA DE EVERFREE   GISPERT, YOLANDA  Midnight Sparkle
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD   GISPERT, YOLANDA  Sci-Twilight
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD   GISPERT, YOLANDA  Twilight Sparkle
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD   GISPERT, YOLANDA  Midnight Sparkle
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - RAINBOW ROCKS   GISPERT, YOLANDA  Twilight Sparkle
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   GISPERT, YOLANDA  Twilight Sparkle
  MY LITTLE PONY: LA PELÍCULA   GISPERT, YOLANDA  Twilight Sparkle
  MY LITTLE PONY: UNA NUEVA GENERACIÓN   GISPERT, YOLANDA  Twilight Sparkle
  NEW LOONEY TUNES [2ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Srta. Leona (2x14)
  OK K.O.! LET´S BE HEROES [2ª temporada]   VALLS, ISABEL  Raven
  OK K.O.! LET´S BE HEROES [2ª temporada]   RAMOS, VICTORIA  Ben Tennyson
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   PASCUAL, NURIA  Mary Kate Olsen (2x07)
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   JARA, SANDRA  Ashley Olsen (2x07)
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   VALENCIA, MIRIAM  Janet (2x10)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   JARA, SANDRA  Eliza Pinchley (3x04)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  María (3x04)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   AZOFRA, ROCÍO  Animadora (3x05)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Cindy (3x14)
  PADRE MADE IN USA [16ª temporada]   PORTILLO, YOLANDA  Señorita Flermite (16x11)
  PARAÍSO MÁGICO   MOLINA, CHELO  Timmy Turner (hada)
  PATOAVENTURAS (2017) [1ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Briar (1x13)
  PIGGSBURG PIGS   GARAMENDI, JAIONE  Dotty
  PIGI Y SUS AMIGOS   MENGÍBAR, ISATXA  Dannan O´Mallard
  PLAYSTATION ALL-STARS BATTLE ROYALE   MENGÍBAR, ISATXA  Princesa Gorda
  RATCHET & CLANK: ARMADOS HASTA LOS DIENTES   VALENCIA, MIRIAM  Talwyn
  RATCHET & CLANK: EN BUSCA DEL TESORO   VALENCIA, MIRIAM  Talwyn
  RATCHET & CLANK: INTO THE NEXUS   VALENCIA, MIRIAM  Talwyn
  RICK Y MORTY [2ª temporada]   HUALDE, BLANCA (NERI)  Tinkles (2x04)
  RICK Y MORTY [3ª temporada]   MIRA, MAYTE  Jacquelyn (3x06)
  RUGRATS EN PARÍS: LA PELÍCULA   RADA, BLANCA  Dil Pickles
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [6ª temporada]   RADA, BLANCA  Dylan "Dil" Pickles
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [7ª temporada]   RADA, BLANCA  Dylan "Dil" Pickles
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [8ª temporada]   RADA, BLANCA  Dylan "Dil" Pickles
  RUGRATS: AVENTURAS EN PAÑALES [9ª temporada]   RADA, BLANCA  Dylan "Dil" Pickles
  RUGRATS: LA PELÍCULA - AVENTURAS EN PAÑALES   RADA, BLANCA  Dil Pickles
  SABRINA EN AUSTRALIA   BORDALLO, MAR  Gwen
  SABRINA EN ROMA   AGUADO, PILAR  Gwen
  SABRINA, COSAS DE BRUJAS   LÓPEZ, CONCHI  Molly Dolly (3x06)
  SAMURAI JACK   ROIG, GLORIA  Reina (4x08)
  SAMURAI JACK [5ª temporada]   PRATS, LAURA  Ashi
  SAMURAI JACK [5ª temporada]   SOTO, AKANE  Visión (5x04)
  SCOOBY-DOO EN LA ISLA DE LOS ZOMBIES   CONSENTINO, CARMEN  Lena Dupree
  SCOOBY-DOO Y EL INTRÉPIDO BATMAN   RUIZ, GRETA  Harley Quinn
  SCOOBY-DOO Y EL INTRÉPIDO BATMAN   VIOLETA, LAURA  Poison Ivy
  SCOOBY-DOO: LA MÁSCARA DEL HALCÓN AZUL   BRAVO, AMPARO  Austin
  SHREK 2 [videojuego]   HERRANZ, MONTSE  Caperucita Roja
  SOLA EN CASA   DAMAS, SUSANA  Catherine
  SPYRO: A HERO´S TAIL   (DESCONOCIDO)  Blink
  SPYRO: A HERO´S TAIL   (DESCONOCIDO)  Zoe
  SPYRO: A HERO´S TAIL   HORCAJO, PAQUI  Ember
  SPYRO: A HERO´S TAIL   GAMBÍN, CARMEN  Llama
  SPYRO: A HERO´S TAIL   HORCAJO, PAQUI  Teena
  SUICIDE SQUAD: KILL THE JUSTICE LEAGUE   BEUTER, ELISA  Harley Quinn
  SUPER HERO SQUAD [1ª temporada]   SOLER, JUAN ANTONIO  H.E.R.B.I.E.
  SUPER HERO SQUAD [2ª temporada]   SOLER, JUAN ANTONIO  H.E.R.B.I.E.
  SUPER MARIO BROS. [serie TV] [doblaje KidsCo 2010]   GRACIA, ESPERANZA  Hip Koopa
  SUPER MARIO BROS. [serie TV] [doblaje KidsCo 2010]   RIVERA, MAMEN  Hop Koopa
  SUPER MARIO BROS. [serie TV] [doblaje Telecinco 1992]   MENGÍBAR, ISATXA  Hip Koopa
  SUPER MARIO BROS. [serie TV] [doblaje Telecinco 1992]   VIVAS, SARA  Hop Koopa
  SUPERMAN VERSUS LA ÉLITE   HERAS, SARA  Pequeña Vera
  SUSHI PACK   (DESCONOCIDO)  Maguro Maki
  SYM-BIONIC TITAN   LAGO, IRIS  Ilana
  TARZÁN [serie de animación]   VIVARES, CHELO  Hazel
  TARZÁN Y JANE [animación]   VIVARES, CHELO  Hazel
  TED   SÁNCHEZ, IVÁN  Voz del botón de Ted
  TEEN TITANS   ESTRADA, MARTA  Elastigirl (5x01, 5x02)
  TEEN TITANS   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Kole (5x06, 5x11)
  TEEN TITANS   VILCHES, ROSER  Gatita (2x06)
  TEEN TITANS   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Kitten (5x11)
  TEEN TITANS   RUIZ, ÓSCAR  Gizmo (sust.)
  TEEN TITANS   DOMÉNECH, NURIA  Jinx (5x12)
  TEEN TITANS   VALLS, ISABEL  Raven
  TEEN TITANS GO!   FARELL, DOMÈNEC  Cerdo malvado
  TEEN TITANS GO!   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Kitten
  TEEN TITANS GO!   VALLS, ISABEL  Raven
  TEEN TITANS GO! [4ª temporada]   VALLS, ISABEL  Raven
  TEEN TITANS GO! [5ª temporada]   VALLS, ISABEL  Raven
  TEEN TITANS GO! [6ª temporada]   VALLS, ISABEL  Raven
  TEEN TITANS GO! [6ª temporada]   BLANCO, MARÍA  Batgirl
  TEEN TITANS GO! [7ª temporada]   SCHWARZE, CLARA  Tara Ftalato (7x17)
  TEEN TITANS GO! [7ª temporada]   SCHWARZE, CLARA  Batgirl (7x08-7x11)
  TEEN TITANS GO! [7ª temporada]   VALLS, ISABEL  Raven
  TEEN TITANS GO! [8ª temporada]   VALLS, ISABEL  Raven
  TEEN TITANS GO! LOS TITANS VEN SPACE JAM   VALLS, ISABEL  Raven
  TEEN TITANS GO! VS. TEEN TITANS   VALLS, ISABEL  Raven
  TEEN TITANS GO!: LA PELÍCULA   VALLS, ISABEL  Raven
  TOY STORY ¡TERROR!   GALLEGO, INMA  Ordenador
  TRANSFORMERS: ANIMATED   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Slipstream
  TRANSFORMERS: ANIMATED   MARTÍNEZ, CATHERINA  Sari Sumdac
  TRIPTANK   MELGARES, BEATRIZ  Conejito
  ULTIMATE SPIDER-MAN [1ª temporada]   PASTOR, LAURA  Mary Jane Watson
  ULTIMATE SPIDER-MAN [1ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Thundra
  ULTIMATE SPIDER-MAN [1ª temporada]   RADA, BLANCA  Sandy (1x17)
  ULTIMATE SPIDER-MAN [2ª temporada]   PASTOR, LAURA  Mary Jane Watson
  ULTIMATE SPIDER-MAN [2ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Thundra (2x23)
  ULTIMATE SPIDER-MAN [3ª temporada]   PASTOR, LAURA  Mary Jane Watson (3x03, 3x10)
  ULTIMATE SPIDER-MAN [4ª temporada]   PASTOR, LAURA  Mary Jane Watson
  UNIKITTY!   ALDABÓ, ROSER  Unikitty
  VAMPIRE: THE MASQUERADE (REDEMPTION)   TAK, CAROLINA  Serena
  VAN HELSING: MISIÓN EN LONDRES   BARBARÁ, MARTA  Victoria joven
  WONDER WOMAN (LA MUJER MARAVILLA)   AGUADO, PILAR  Alexa
  WOW! WOW! WUBBZY!   PALACIOS, ELENA  Daizy
  XIAOLIN SHOWDOWN   VALLS, ISABEL  Omi
  X-MEN [serie de animación] [2ª temporada]   JARA, SANDRA  Illyana Rasputin (2x04)
  X-MEN [serie de animación] [5ª temporada]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Sally Blevins / Desliza (5x04)
  X-MEN [serie de animación] [5ª temporada]   SAINZ, MARTA  Paige Guthrie (5x13)
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
VALLS, ISABEL
15
RAMOS, VICTORIA
12
CORTÉS, BERTA
11
GISPERT, YOLANDA
10
PASTOR, LAURA
10
RADA, BLANCA
8
SCHWARZE, CLARA
8
ALBORG, ANA ESTHER
7
CAMINO, LIDIA
7
GARCÍA GUEVARA, MARINA
7
MOLINA, CHELO
7
BLANCO, MARÍA
6
BRAVO, AMPARO
6
JARA, SANDRA
6
YUSTE, CRISTINA
6
(DESCONOCIDO)
5
BORDALLO, MAR
5
MENGÍBAR, ISATXA
5
VALENCIA, MIRIAM
5
MARTÍN, AINHOA
4
PALACIOS, ELENA
4
PODIO, CARMEN
4
BEUTER, ELISA
3
HERAS, SARA
3
LÓPEZ, CONCHI
3
MATEOS, YOLANDA
3
MAURI, CRISTINA
3
RODRÍGUEZ, BELÉN
3
VILCHES, ROSER
3
VIVARES, CHELO
3
AGUADO, PILAR
2
BARGALLÓ, ELISABET
2
CASALS, LARA
2
COVAS, MARTA
2
DE GUZMÁN, ARIADNA
2
DE GUZMÁN, DIANA
2
FABRÉS, LOURDES
2
GONZÁLEZ, GLORIA
2
GRACIA, ESPERANZA
2
HORCAJO, PAQUI
2
JIMÉNEZ, ANA
2
LLANEZA MIELGO, VERÓNICA
2
MACÍAS, SUSANA
2
MARTÍN, PILAR
2
RIVERA, MAMEN
2
SOLER, JUAN ANTONIO
2
VELASCO, OLGA
2
VILLA, SANDRA
2
VIVAS, SARA
2
ALDABÓ, ROSER
1
ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA
1
ÁLVAREZ, LOLA
1
ANÉ, MERITXELL
1
AZOFRA, ROCÍO
1
BARBARÁ, MARTA
1
BERCIANO, BEATRIZ
1
BLÁZQUEZ, INÉS
1
BUFORN, THAIS
1
CAMPS, ANA MARÍA
1
CARRERAS, INGRID
1
CARRO, PAULA
1
CONSENTINO, CARMEN
1
DAMAS, SUSANA
1
DE CASTRO, ANA
1
DE DIEGO, CELIA
1
DE LA FUENTE, ANAHÍ
1
DESCALZO, GENOVEVA
1
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
1
DOMÉNECH, NURIA
1
ELÍAS, MONTSE
1
ESTRADA, MARTA
1
FARELL, DOMÈNEC
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
GALLEGO, INMA
1
GAMBÍN, CARMEN
1
GARAMENDI, JAIONE
1
GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
1
GIMÉNEZ, ARIADNA
1
GONZÁLEZ, ÁNGELA
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
HERRANZ, MONTSE
1
HUALDE, BLANCA (NERI)
1
IBÁÑEZ, GEMMA
1
IGLESIAS, SARA
1
JIMÉNEZ, ELENA
1
JIMÉNEZ, EMMA
1
JORCANO, MARÍA DEL MAR
1
LAGO, IRIS
1
LÓPEZ, ADELAIDA
1
LUQUE, ALBA
1
MARTÍNEZ, CATHERINA
1
MARTÍNEZ, VÍCTOR
1
MELGARES, BEATRIZ
1
MIRA, MAYTE
1
MOLINA, GRACIELA
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
NAVAJO, MARISOL
1
NEILA, MARÍA TERESA
1
ORIOL, MARC
1
PASCUAL, NURIA
1
PEÑA, CRISTINA
1
POLO, SARA
1
PORTILLO, YOLANDA
1
PRATS, LAURA
1
PUEBLA, PILAR
1
QUEROL, DANAI
1
QUESADA, YOLANDA
1
RAMÍREZ, LAURA
1
ROIG, GLORIA
1
RUBÍ HERNÁNDEZ, CARLOTA
1
RUIZ DE VELASCO, ELENA
1
RUIZ, GRETA
1
RUIZ, ÓSCAR
1
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
1
SAINZ, MARTA
1
SÁNCHEZ, IVÁN
1
SOTO, AKANE
1
TAK, CAROLINA
1
TAMARIT, MARTA
1
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
1
TRIFOL, NURIA
1
UGÍA, TANIA
1
VALADÉS, IRENE
1
VIOLETA, LAURA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 295




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9482
 Actores Originales: 181597
 Directores: 876
 Ajustadores: 651
 Traductores: 814
 Subtituladores: 345
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3686
 Productoras: 10053
 Agencias: 80


 Películas: 34955
 Series TV: 9091
 Musicales: 127
 Animación: 2187
 Documentales: 3064
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1471
 Capítulos: 2760
 Videojuegos: 1128
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com