Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UFO PRINCESS VALKYRIE |
|
Título
Original: UFO Princess Valkyrie |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director:
No especificado
|
Traductor:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
Ajustador:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CRISTAL MEDIA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulador:
No especificado
|
Estudio Subtitulador
:
No especificado
|
Audiodescriptor:
No especificado
|
SPS (Subtitulador para Sordos):
No especificado
|
Locutor Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BUZZ
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SUZUMURA, KENICHI
|
MESA, SERGIO
|
Kazuto Tokino |
MOCHIZUKI, HISAYO
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Valquiria (niña) |
OGATA, MEGUMI
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Valquiria (adulta) |
TANAKA, RIE
|
DOMÉNECH, ESPERANZA
|
Sanada |
CHIBA, SAEKO
|
NICOLÁS, MAR
|
Akina Nanamura |
NISHIMURA, CHINAMI
|
MORA, PILAR
|
Hydra |
MINAMI, OMI
|
CAMINO, LIDIA
|
Rika Tokino |
IIZUKA, MAYUMI
|
CALVELL, CARMEN
|
Laine |
SHINOHARA, EMI
|
GUILLÉN, MARÍA ROSA
|
Mehm |
KUWASHIMA, HOUKO
|
MORALES, PILAR
|
Coro |
OGATA, MEGUMI
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Valquiria Fantasma |
SAIZEN, TADAHISA
|
GAYA, PEP
|
Shiro |
MOMOI, HARUKO
|
GIL, MARÍA ROSA
|
Maru |
KATÔ, NANAE
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Mur |
(VOZ)
|
DOMÉNECH, ESPERANZA
|
Voz en off |
|
Más información |
Estrenada en el canal Buzz el 18-9-2006 y originalmente en Japón el 4-7-2002. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Alberto José García en septiembre de 2012.
|
|