Portal en permanente actualización: 28 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: INVASORES DE MARTE (1953)



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Invaders from Mars
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: EDWARD L. ALPERSON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUNT, JIMMY   PALACIOS, LAURA  David MacLean
  CARTER, HELENA   CÁMARA, GLORIA  Dra. Pat Blake
  FRANZ, ARTHUR   VARELA, LUIS  Dr. Stuart Kelston
  ANKRUM, MORRIS   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Coronel Fielding
  ERICKSON, LEIF   CANO, MANUEL  George MacLean
  BROOKE, HILLARY   CASTRO, MARI PE  Mary MacLean
  WAGNER, MAX   PADILLA, JOSÉ  Sargento Rinaldi
  STONE, MILBURN   SEMPSON, PEDRO  Capitán Roth
  SANDE, WALTER   TORREMOCHA, MANUEL  Sargento Mack Finlay
  FREED, BERT   GASPAR, LUIS  Comisario Barrows
  KENNEDY, DOUGLAS (I)   MARÍN, LUIS  Policía Jackson
  CANE, CHARLES   VALVERDE, VÍCTOR  Policía Blaine
  BAKER, FAY   SOTO, AMPARO  Sra. Wilson
  KARNS, TODD   ANGULO, JOSÉ LUIS  Jim
  SHAYNE, ROBERT   MARTÍNEZ, VICENTE  Dr. Bill Wilson
  DEACON, RICHARD   CARABIAS, JOSÉ  Policía militar
  FRANZ, ARTHUR   MARTÍNEZ, VICENTE  Narrador inicial
  FORREST, WILLIAM   JIMÉNEZ, PABLO  General Mayberry
  BILLINGSLEY, BARBARA   ESTEBAN, LUCÍA  Secretaria de Kelston
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Oficial de la planta
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Oficial del ejército
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA, SANTOS  Oficial del ejército
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Guardia del laboratorio
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Vecino de la sra. Wilson
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA, SANTOS  Brennan (voz)
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Sargento
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Soldado
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-4-1953.

No estrenada en cines en España.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 24-3-1984. Se volvió a emitir el 10-4-1990.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9348
 Actores Originales: 177504
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 798
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1412
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10018
 Agencias: 80


 Películas: 34438
 Series TV: 8812
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3002
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 866
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1433
 Capítulos: 2727
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1133




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com