Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: IMPACTO [doblaje TV 1995]


 

 Título Original: Impact
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: HARRY POPKIN PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DONLEVY, BRIAN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Walter Williams
  RAINES, ELLA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Marsha Peters
  COBURN, CHARLES   FREIXAS, EMILIO  Teniente Tom Quincy
  WALKER, HELEN   (DESCONOCIDO)  Irene Williams
  WONG, ANNA MAY   GALLEGO, JULIA  Su Lin Chung
  WARWICK, ROBERT   LÁZARO, MANUEL  Capitán Callahan
  KOLB, CLARENCE   ORTÚZAR, JON  Darcy
  BAKER, ART   GIL, VICENTE  Abogado defensor Eldredge
  WRIGHT, WILLIAM   GARCÍA, CLAUDI  Fiscal
  MARSH, MAE   MARTORELL, MARTA  Sra. King
  BARRETT, TONY   GARCÍA, DANIEL  Jim Torrence
  AHN, PHILIP   ULLOA, FERNANDO  Ah Sing
  ROBARDS SR., JASON   ORTÚZAR, JON  Juez
  SANFORD, ERSKINE   ORTÚZAR, JON  Dr. Henry Bender
  FRIEDKIN, JOEL   AGUSTÍ, GABRIEL  Tío Ben
  KIRK, JOE   AGUSTÍ, GABRIEL  Recepcionista del hotel
  CHESHIRE, HARRY   SOLANES, TONI  Warner, abogado de Irene
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Ejecutivo
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Hombre en camión
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-4-1949.

Ficha aportada por Joaquín Suárez e introducida y ampliada por Iván Postigo en enero de 2013.

 
 
 
 
 
 
Podcast El Ăşltimo Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8126
 Actores Originales: 149072
 Directores: 774
 Ajustadores: 542
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1283
 Distribuidoras Originales: 3102
 Productoras: 8509
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6927
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2630
 Docurealities: 282
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com