Portal en permanente actualización: 25 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DONLEVY, BRIAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  5 DRAGONES DE ORO   LASALA, LUIS MARÍA  Dragón 3
  AGENTE ESPECIAL [doblaje autonómicas 1996]   CORPA, ÁNGEL  Joe McClure
  AGENTE ESPECIAL [doblaje cine 1955]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Joe McClure
  AGENTE ESPECIAL [doblaje TVE 1990]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Joe McClure
  ARIZONA (1939) [doblaje TVE 1986]   MACÍAS, DIONISIO  Kent
  ARIZONA (1968)   CALZADA, JOSÉ ANTONIO  Mayor Smith
  AVENTURA EN ROMA [doblaje Telecinco 1996]   BREGEL, JOSÉ LUIS  Coronel Sherman Harrington
  BEAU GESTE (1939) [doblaje cine 1947]   PELAYO, ENRIQUE  Sargento Markoff
  BEAU GESTE (1939) [doblaje TVE 1982]   NÚÑEZ, JULIO  Sargento Markoff
  BILLY EL NIÑO [doblaje TVE 1994]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Jim Sherwood
  CHICAGO (1937) [doblaje TV 1998]   GASPAR, LUIS  Gil Warren
  CHICAGO (1937) [doblaje TVE 1973]   PEÑA, FELIPE  Gil Warren
  CIUDAD SIN LEY (1935) [doblaje TVE 1978]   MARTÍN, JAVIER  "Nudillos" Jacoby
  COWBOY (1958) (ENEMIGO SIN CAUSA) [doblaje vídeo 1989]   CORSELLAS, ARSENIO  Doc Bender
  COWBOY (1958) [doblaje cine 1960]   BAÑÓ, VICENTE  Doc Bender
  CUANDO HIERVE LA SANGRE   OVIES, JOSÉ MARÍA  General Sloan
  EL BESO DE LA MUERTE (1947) [doblaje cine 1949]   PELAYO, ENRIQUE  De Angelo
  EL BESO DE LA MUERTE (1947) [doblaje TVE 1973]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Ay. Fiscal Louis D´Angelo
  EL EXPERIMENTO DEL DOCTOR QUATERMASS [doblaje cine 1957]   CALVO, RAFAEL LUIS  Dr. Bernard Quatermass
  EL EXPERIMENTO DEL DOCTOR QUATERMASS [doblaje DVD 2002]   DESCONOCIDO 0002  Prof. Bernard Quatermass
  EL EXPERIMENTO DEL DOCTOR QUATERMASS 2 [doblaje DVD 2002]   DESCONOCIDO 0002  Prof. Bernard Quatermass
  EL HOMBRE DE LA FRONTERA   YSBERT, CARLOS  Angus Duncan
  EL MILAGRO DE MORGAN CREEK   GUARDIOLA, JOSÉ  Gobernador McGinty
  EL SENDERO DE LA MUERTE   (DESCONOCIDO)  Capitán Dempster
  EL VIRGINIANO (1946) [doblaje DVD 2003]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Trampas
  EL VIRGINIANO (1946) [doblaje Telemadrid 2010]   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Trampas
  IMPACTO [doblaje autonómicas 2000]   PRIETO, JESÚS  Walter Williams
  IMPACTO [doblaje TV 1995]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Walter Williams
  LA LLAVE DE CRISTAL (1942) [doblaje Antena 3 1990]   TORRES, RAFAEL  Paul Madvig
  LA LLAVE DE CRISTAL (1942) [doblaje TVE 1964]   GUARDIOLA, JOSÉ  Paul Madvig
  LA MALDICIÓN DE LA MOSCA   FRÍAS, ADRIÀ  Henri Delambre
  LA PEQUEÑA REBELIÓN [doblaje TV 1991]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Callendar
  LOS ASALTANTES DE KANSAS [doblaje autonómicas 2009]   MASSOTKLEINER, JOAN  William Clarke
  LOS VERDUGOS TAMBIÉN MUEREN [doblaje TVE 1990]   NIETO, JESÚS  Dr. Franticek Svoboda/K. Vanek
  PISTOLAS HOSTILES   CALVO (MAD.), RAFAEL  Sheriff Willett
  PRINCIPIO O FIN   CALVO, RAFAEL LUIS  General Leslie R. Groves
  REVOLUCIÓN EN ALTA MAR (DOS AÑOS AL PIE DEL MÁSTIL) [doblaje TVE 1975]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Richard Henry Dana
  SCHERAZADE [doblaje cine 1947]   CALVO, RAFAEL LUIS  Cap. Vladimir Gregorovitch
  SCHERAZADE [doblaje TVE 1980]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Cap. Vladimir Gregorovitch
  SI NO AMANECIERA [doblaje TVE 1976]   VIDRIALES, JOAQUÍN  Actor en rodaje
  SUBLIME DECISIÓN   GALLEGO, JULIO  General Clifton I. Garnet
  TIERRA DE AUDACES [doblaje TVE 1973]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Barshee
  TIERRA GENEROSA [doblaje cine 1946]   CALVO, RAFAEL LUIS  George Camrose
  TIERRA GENEROSA [doblaje TVE 1998]   VIVES, SALVADOR  George Camrose
  UN ESPÍA EN HOLLYWOOD [doblaje vídeo 1988]   MEDIAVILLA, PEPE  Tom Paramutual
  UN GRITO EN LA NOCHE (1956) [doblaje TVE 1983]   DOMINGO, BENJAMÍN  Capitán Ed Bates
  UN SUEÑO AMERICANO   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Stefan Dubechek Dangos
  UNA GRAN SEÑORA (1942) [doblaje TVE 1975]   BAÑÓ, VICENTE  Steely Edwards
  UNIÓN PACÍFICO   PELAYO, ENRIQUE  Sid Campeau
  VUELO DE ÁGUILAS [doblaje cine 1945]   PELAYO, ENRIQUE  Capitán Mercer
  WACO (LA FUERZA DE LA LEY) [redoblaje]   TELLERÍA, PATXO  Ace Ross
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CALVO, RAFAEL LUIS
4
PELAYO, ENRIQUE
4
SÁNCHEZ, FRANCISCO
3
BAÑÓ, VICENTE
2
DESCONOCIDO 0002
2
GUARDIOLA, JOSÉ
2
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
2
(DESCONOCIDO)
1
BREGEL, JOSÉ LUIS
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CALZADA, JOSÉ ANTONIO
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CORPA, ÁNGEL
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GALLEGO, JULIO
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GASPAR, LUIS
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍN, JAVIER
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
NIETO, JESÚS
1
NÚÑEZ, JULIO
1
OVIES, JOSÉ MARÍA
1
PEÑA, FELIPE
1
PRIETO, JESÚS
1
TELLERÍA, PATXO
1
TORRES, RAFAEL
1
VIDRIALES, JOAQUÍN
1
VIVES, SALVADOR
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 51




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8125
 Actores Originales: 149071
 Directores: 774
 Ajustadores: 542
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1281
 Distribuidoras Originales: 3098
 Productoras: 8498
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6926
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2630
 Docurealities: 282
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com