Portal en permanente actualización: 28 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL MILAGRO DE MORGAN CREEK


 

 Título Original: The Miracle of Morgan´s Creek
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUTTON, BETTY   TORCAL, SELICA  Trudy Kockenlocker
  BRACKEN, EDDIE   MORATALLA, JOSÉ  Norval Jones
  LYNN, DIANA   GARCÍA, MARTA  Emmy Kockenlocker
  DEMAREST, WILLIAM   MATEO, FERNANDO  Edmund Kockenlocker
  HALL, PORTER   ESCOLA, JOAQUÍN  Juez de paz
  PARNELL, EMORY   NOGUERAS, FERNANDO  Sr. Tuerck
  BRIDGE, AL   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Sr. Johnson
  TANNEN, JULIUS   SEMPSON, PEDRO  Sr. Rafferty
  DONLEVY, BRIAN   GUARDIOLA, JOSÉ  Gobernador McGinty
  CAINE, GEORGIA   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Johnson
  ROSENTHAL, HARRY   GONZÁLEZ, ESTANIS  Sr. Schwartz
  TAMIROFF, AKIM   LANGA, RAMÓN  El jefe
  POTEL, VICTOR   JIMÉNEZ, PABLO  Editor del periódico
  MEYER, TORBEN   CAZORLA, ENRIQUE  Dr. Meyer
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, MARI PE  Chica con soldados
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Soldado
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Sargento de Policía Militar
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Sr. Sotis
  (DESCONOCIDO)   LANGA, RAMÓN  Soldado
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Oficial
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Sargento de Policía Militar
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, MARI PE  Testigo de boda
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Ayudante del sheriff
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, MARI PE  Clienta de Rafferty
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Concejal
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, MARI PE  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   CARABALLO, JUAN  Soldado
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Insertos
  (DESCONOCIDO)   CARABALLO, JUAN  Inserto final
  Más información
La película es de 1943.

Estrenada originalmente en EE.UU. en febrero de 1944.

No estrenada en cines en España.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 22-5-1985, dentro de un ciclo dedicado a Preston Sturges.

Ficha aportada por Clark Kent2 y Calros e introducida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2012 y julio de 2018.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8448
 Actores Originales: 157593
 Directores: 799
 Ajustadores: 569
 Traductores: 696
 Subtituladores: 263
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1341
 Distribuidoras Originales: 3518
 Productoras: 9859
 Agencias: 78


 Películas: 31843
 Series TV: 7383
 Musicales: 115
 Animación: 1890
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1263
 Capítulos: 2563
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1117




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com