Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TENJHO TENGE: DEL CIELO AL INFIERNO |
|
Título
Original: Tenjho tenge |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director:
No especificado
|
Traductor:
VERA CONESA, JUAN
|
Ajustador:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CRISTAL MEDIA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulador:
No especificado
|
Estudio Subtitulador
:
No especificado
|
Audiodescriptor:
No especificado
|
SPS (Subtitulador para Sordos):
No especificado
|
Locutor Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BUZZ
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHIHARA, MINORI
|
NICOLÁS, MAR
|
Aya Natsume |
HISAKAWA, AYA
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Maya Natsume |
HOSHI, SÔICHIRÔ
|
DE BALLE, ORIOL
|
Souichiro Nagi |
MIKI, SHINICHIRÔ
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Bob Makihara |
NANAO, HARUHI
|
DOMÉNECH, ESPERANZA
|
Emi Isuzu |
YAO, KAZUKI
|
ALONSO, TASIO
|
Bunshichi Tawara |
SHIRAISHI, RYÔKO
|
CAMINO, LIDIA
|
Chiaki Kounoike |
MORIKAWA, TOSHIYUKI
|
MARTÍN (BCN.), MARIO
|
Mitsuomi Takayanagi |
AMANO, YURI
|
DAMAS, SUSANA
|
Makiko Nagi |
MIYAKE, KENTA
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Kouji Sagara |
SEKI, TOMOKAZU
|
NAVARRO, JORDI
|
Masataka Takayanagi |
IKEDA, SHÛICHI
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Shin Natsume |
HAMADA, KENJI
|
LÓPEZ, JESÚS
|
Tsutomu Ryuuzaki |
KAWARAGI, SHIHO
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Mana Kuzunoha |
ARIMOTO, KINRYÛ
|
CATALÀ, MANEL
|
Dougen Takayanagi |
(VOZ)
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Voz en off |
|
Más información |
La serie es de 2004 y consta de 24 episodios. Estrenada en el Canal Buzz el 17-7-2006 y originalmente en Japón en TV Asahi el 1-4-2004. Ficha aportada por Miquel_Yasha2 y Guille Skye e introducida por Calros.
|
|