Portal en permanente actualización: 18 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOUSE OF LIES [2ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: House of Lies
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VIDAL, ANA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS SERIES
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: SHOWTIME NETWORKS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHEADLE, DON   DI BLASI, CARLOS  Marty Kaan
  LAWSON, JOSH   SOLER, JUAN ANTONIO  Doug Guggenheim
  SCHWARTZ, BEN   DE GRACIA, ÁNGEL  Clyde Overhaul
  BELL, KRISTEN   BARBARÁ, MARTA  Jeannie Van Der Hooven
  TURMAN, GLYNN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jeremiah Kaan
  OLIVIERI, DAWN   BEUTER, ELISA  Monica Talbot
  LEONARD JR., DONIS   ORRA, ANA  Roscoe Kaan
  ARMSTRONG, BESS   MONTALÁ, MERCEDES  Julianne Hotschragar
  MALYN, EDEN   VIDAL, ANA  Zanna (2x01)
  STEPHENS, MELISSA   VIDAL, ANA  Jo (2x01)
  DOBSON, KEVIN   RIBES, JORDI  Sr. Pincus
  LEVENSON, RONETE   COVAS, MARTA  Tessa
  LONG, NIA   BAYARRI, NOEMÍ  Tamara
  HART, EVAN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Kyle Dushkin (2x02, 03, 11)
  ZICKEL, MATHER   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Michael Carlson (5 ep.)
  DAMON, MATT   POSADA, JOSÉ  Matt Damon (2x04)
  TATE, LARENZ   JENNER, DAVID  Malcolm Kaan
  McDONALD, MICHAEL   VICENTE, CARLOS  Carl Criswell (2x05, 2x07)
  DEVLIN, RYAN   ESTADELLA, ALEIX  Cameron (2x05)
  GAFFNEY, MO   AVILÉS, TONI  Directora Gita (2x06)
  BRODY, ADAM   MUÑOZ, ÓSCAR  Nate (2x08, 10, 11)
  NELSON, ELIMU   ALONSO, TASIO  Kevin (2x09, 2x12)
  Más información
La serie es de 2012.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 13-1-2013 y en España el 18-1-2014.

Consta de 12 episodios.

También producida por Cinema Vehicle Services, Crescendo Productions, Matthew Carnahan Circus Products, Refugee Productions y Totally Commercial Films.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Nacho Pena en enero de 2014.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154970
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31551
 Series TV: 7141
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10626
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com